|
|
试着翻译了下,翻译的不好,大家表笑我哈. Q- ~9 [, v% c
- l- [& `- b* a) Z# n7 p/ \在森林里
1 T+ q- ^7 P; [4 m/ j& T* X我躺下小睡2 X! R) u0 i/ X- J, U4 D* Y
在一棵很不错的橡树下面
9 L6 _% W* r5 b* |我做了我最奇怪的梦
G1 V- X# i# p1 U7 m0 f' e. Q4 f奇怪的舞蹈,奇怪的夜晚
6 u& X* ]) o1 `. d x一个恶魔向我走来# B, z1 ~7 R; c% Q, a
( U8 V$ g w; K1 x, D) I* B1 l# e晨曦照耀来临
# e3 m6 o* `; U' c) S$ F" S: I$ f我醒来,发现身边有个小孩
5 G+ ^0 a5 G# `5 A$ H6 E一个男婴出生了,他笑啊唱啊
0 I8 U) s* J" R我敬畏地看着他
6 e+ ?; G, ~" \* `: R奇怪的舞蹈,奇怪的夜晚% f) M: d) x3 j' ]$ I9 y
那棵橡树没了
) U' [: ~# D- E7 M5 g5 L, C
8 B9 x; E( j* ]. V5 G% o他会充满爱' Z* y/ X* ?3 A/ X2 M( h
还是变得邪恶(为恶魔铺路-。-)/ x o0 G8 B {
用他金色的眼睛温柔地看着我(caress是爱抚的意思,引申~)
" O) A8 y7 f: B. l6 ?" |3 m0 [那名字脱口而出,我不能控制(say在这里是发言权的意思吧)" c" y8 T) E# g. h
奇怪的舞蹈,奇怪的夜晚
3 X" \8 Y( H- t( `2 ~梅林出生在一个夏夜
; ~3 ^ O0 ]2 }) k* j. E( j# s梅林在今天诞生了$ ~4 E8 i0 y! W5 \% g, |& P4 h C
7 v) B' b" b$ t! a) U m4 V# n$ k- j) T, v' G$ J g
以前这首歌钟摆兄给我发过...不过歌词还是头一回见 |
|