|
中世纪的武器和防具
第一节 刀剑篇
9 N0 p& p! V9 ], `* ^) p 剑者,人所带兵也。
. }; h6 D% K; B6 j/ T) F+ L" d" a, I9 t/ g
中世纪的欧洲,剑是力量的象征,或者王权的代表。骑士的配剑是骑士精神的化身,被赋予神圣的性质和独立的生命。如矮子丕平到查里曼的法国国王明文规定:"骑士如被俘,不得用自己的剑当赎金。""哪怕失去人身自由,不能放弃自己的剑。"罗兰在战死之前所作的,就是将配剑在石块上猛砸,不让落进异教徒手中。 ) O; g/ Z C8 K4 a- h
从苏美尔发现青铜的秘密,到温泉关的三百壮士,以及罗马帝国装备的还是青铜武器居多。后来实战中使用过的剑多为手工打制的铁剑,也有少数钢制的,但冶炼质量多半不过关。武侠书中什么百炼精钢剑是满口胡柴。常见的剑有下列的种类:
" i( ?4 b. n W5 V0 h' R5 v. _: n* S6 [' ~
罗马式短剑:这种武器的出现与罗马军队的作战思想有关。首先是远距离投掷标枪,近距离接敌时用一人高的盾牌防护全身,排的又是摩肩接踵的密集阵,个人没有很大的回旋余地。故而使用的剑很短,主要用于刺击而不是砍削。青铜浇铸,长度一般在30-40公分,格斗时尽量刺入对手的要害部位,心脏或腹部(《角斗士》拍的极为真实)。
& j; q$ P4 L! f1 u$ L' C6 n
x! N2 O6 ]6 z2 t* J7 g 英格兰宽刃剑:奇幻小说中最常见的兵器,实际上,亦是中世纪欧洲军队最普遍的装备。长3英尺左右,单手挥动。剑有两刃,一击不中,不用翻腕即可回击。十字形把手多为铁或黄铜所制,剑柄末端常有一圆球,非为装饰。注铅,以维持用力砍劈时手腕的平衡。自罗马帝国湮没后,这种兵器广泛的出现在各个战场上,从百年战争到红白玫瑰,从《勇敢的心》到《十字军骑士》。直到14世纪,锁子甲取代简易的皮甲,沉重的宽刃剑逐渐失去用武之地,退出历史舞台。
6 l8 z* T8 E: ~2 e9 L+ G# `7 y, t% ^' M+ m
弯刀/马刀:可视作弯曲的单刃剑,长3英尺左右。在高速奔驰的坐骑上,割削对手的颈部是最常见的用法。弯曲的锋刃更容易加工,由于在马上交错只有一瞬,所以只要一侧开锋。刀柄早时也是十字,其后为了保护推刺时的手腕,刀柄被铸成篮状或杯状。摩尔人与阿拉伯的骑兵最多使用,看过《铳梦》的朋友对凯莉的大马士革刃一定印象很深,被誉为其时兵刃中最锋利者,主要为十字军所用。大马士革钢刀锋利、不锈、韧性极好,可弯至直角。其冶炼的秘诀是加入铝使晶体更小,不易折断。以及在煅打中反复淬炼,大英博物馆中一柄1990年出土的大马士革刃上有15道细微的折痕,虽埋藏数个世纪仍光亮如镜,一如出炉时的冷艳。 : |2 A. V) _6 f! v7 Y5 y p& i. u
+ \( ?- g& v1 t: y/ {2 R 短刀:小号的弯刀,长约7-10公分。主要用于近距离贴身格斗,故剑柄用黄铜打成杯状。为海盗所用,伟大的时代!西班牙无敌舰队覆灭后式微,沦为装饰。
, ], \: ~1 s; | Y" e; V
Y8 O, b1 |1 G 长剑:宽刃剑的细长版,但仅有一侧锋刃!没有大规模用于实战的纪录,多为男士装饰,或用于决斗。手柄篮状保护手腕不收割伤,可同时与多个对手作战。西班牙人是用此兵器之高手,绕着圈子快速出剑挑刺,煞是美观悦目,详见《佐罗》。 - C7 Z3 N1 r; O5 ]$ o8 d! Z
4 j$ v2 A9 V$ I, G, V
刺剑:形状像今天比赛用的花剑,最早出现时并不是武器。而是为了检验铠甲的质量,用剑在上戳刺看能否贯穿,因而得名。后亦成为装饰品,或者决斗。盖长剑上修饰过多分量过重,故而刺剑成了欧洲剑客的标志。出剑更快,但杀伤力极小,避开要害,别的部位被恶狠狠捅个透明窟窿亦无碍。使用典范,参见《三个火枪手》。
4 _' {! e9 @$ C4 R# V+ N
/ u$ Q* d6 r. \- ?$ ?, H I1 D( R 花剑:最后一种欧洲剑,四两拨千斤。碗形的护手可以卸开重武器的攻击,其杀伤力在于良好的弹性。今天仅用于击剑运动,在黑火药刚在欧洲出现时曾经作为火枪兵的防身武器,但没有实战交手的经历。 ; G. @4 K, V4 T8 F
6 t7 V" v4 s, D N
双刃大砍刀:苏格兰人用的双手兵器,长达1.2-1.5米,锋刃蜷曲。凯文·科斯特纳主演的《罗宾汉》中有这么猛大一把,由那位摩尔老爹使用。端的是厉害非常,最适合独自冲进大群敌人中左劈右斩。在下一直不解为什么要开两刃,历史上仅为苏格兰的高地民族使用。作为身份级别的象征,只有部落首领方可使用,代代相传。
" |6 m" Z9 h* ~ ^# k. ^1 i: D$ _% E
8 A- k, E3 N, p% ? 匕首:加长的小刀,近距离混战时专抹对手的脖子,有多种形状和别称,目的相同。最特别的当属14世纪英军装备的一种称为Misericord,长度两掌,弹性好。可以轻易的插进胸甲的接缝中,刺进心脏就结果一名骑兵。阿金库尔战役这种武器解决了大量重骑兵,现仅见于博物馆中。
" p# C0 Y- f# q6 v
" w9 y: h* t! c! I( [0 E7 A8 N 太刀:日本武士的招牌。微弯的刀刃长度米许,材质是高碳钢,硬度高但脆。刀面经过抛光,常看到武士有事没事拿着白绢在拂拭,长刀如雪,实则乃其含碳量高,不擦若受潮会变黑。冶炼时淬炼30次以上,截面中的晶层多达百万。最后一次经火时以粘土包裹以便减缓刀的冷却速度,这样的锋刃极硬,刀背更具弹性与韧性。太刀是刀剑铸造的顶峰之作,欧洲未有同样锋利者。
3 g K- a0 n8 e& q3 r/ W- C% v; S( a0 D
腰刀:与太刀成一对,长度略减,约为70-80公分。材质相同,常用于宗教礼仪,比方剖腹……
, P7 J% z* g! F" P. H |& @( A9 Z
3 r3 k* G0 j( T8 s9 U+ C5 z k2 V. f4 k2 t" V& `4 \
--------------------------------------------------------------------------------0 Y" c0 \+ d$ B, O) F0 o/ _ N
. ~- G. g5 y9 ?. M# z
# j8 m8 H5 X0 |7 R- L8 i第二节 弓弩篇
. {# h/ C" R# ]: }% V& | 剑寒花不落,弓晓月逾明。" I8 Y$ F8 q, Y. t
/ A* o+ X- k5 j+ A3 z: p7 Q8 x, ?9 | 弓者,揉木而弦之以发矢。最简单的曲射武器,常用于射程较短,精度要求高的场合。弓非到用时,不可轻开,否则弓弦会失去张力。一般也不能遇水,下雨天要将弦取下。合成弓除外,水会使得弓体易折,弓弦变松。对于身披铠甲的对手而言,弓箭构不成大的威胁,除非长弓或十字弓。平时弓箭只是用于射猎,战时常由为数众多的弓箭手齐射方能成为战斗力。克雷西战役后有个名词被广泛的使用,"冰雹般的箭雨"(Hail
$ _. i J1 z; eof arrows)。弓箭手通常身着轻装,没有盾,但有简易的自卫武器,如匕首或者短剑。弓箭手常列成横队,阵地前埋设木桩,用以阻止骑兵的突击。当箭射完,他们就撤退。弓常有以下几种: % w/ ]9 \: V/ X1 L/ W
, T! D. {. @6 o 普通弓:侵彻力与射程一般的弓,最常被使用。射程常在50-80米左右,弓体用紫杉木或岑木弯曲烘制。轻装的弓箭手较多使用这种弓,因为成本低廉。射箭时朝天开火,等箭自然落下。因为正面多有盾牌的防护,从天而降的箭雨不易躲过,且落体中增加了速度。箭保存在箭壶中,战斗后捡回。每壶弓箭通常是12支,一般的战斗齐射3、4轮后骑步就开始突击,基本不会有箭射完这种情况出现。 . A G3 c# S+ R( S5 q
l% v/ r: {0 _9 S9 T2 a' q2 [ _ L 长弓:用的同样是紫杉木或者岑木,但弓体常达1.8-2.2米。使用者要求相当的身高,1279年要成为长弓手的要求是身高175公分以上;还要较强的臂力,开弓时的张力高达170磅。长弓的箭亦是特制,箭头铁铸,可以轻易贯穿骑兵的胸甲。当然,更常用的战术是射击坐骑,掉下马的骑兵基本不能再发挥作用。长弓的射程高达300米以上,但弓箭手平时要保持更多的训练以保证在远距离上的射击精度。从1346年的克雷西战役,到1415年的阿金库尔战役,英国的长弓导致了重骑兵与十字弓的淘汰。最优秀的长弓手来自苏格兰,他们最早使用这种武器射击野狼保护自己的牲畜。
+ ?: _9 B- l2 Q* \: G- I, Q
! J+ D8 w6 [4 a+ `, s' V/ | 合成弓:顾名思义有多种材料制成,通常核心还是岑木等柔韧性好的材料,也有用角质;外面捆绑较硬的木片如椐木,用荆棘的内层粘合;最外包以牛筋。制作工艺要求极高,工序复杂。筋腱和角质具有正反两面相等的弹性,故制成的弓柔韧性极好,不易折断,两端可以弯到一处。这种弓有两种型号尺寸:一是尺寸较小,张弓后宽度只有50公分左右,弓弦绷得极紧,配用的箭约45公分,称为斯基泰弓。7世纪的匈奴、12世纪的蒙古游骑兵使用这种武器。射出的箭在近距离内能穿透一头野牛,煞是惊人。有效射程为60-80米,最远处可达200米;另一种尺寸较大,张弓后约宽1米,弓弦绷紧程度稍次,配用的箭长70公分,11世纪亚述人的弓和波斯人的弓属这类。值得一提的是,亚述与波斯的骑兵都善于在高速疾驰的坐骑上回身返射,给对手来个措手不及。
% h, W- Z$ i" @( x) B; G6 a4 m& n, \0 I
竹弓:听上去比较简陋,确实也是。日本的武士使用过,箭头铁制或者角制。从高速奔驰的战马上射出,射程可达30英尺左右(逊呀逊)。 7 K2 F5 o3 v! Y) y) V
: T- [& j* U8 m+ w
十字弓:通常分两种,便于携带的被称为轻型十字弓;重型十字弓装置在城楼上,分量可达70磅,如亚历山大的攻城弩,中国的床弩。轻型十字弓弥补了普通弓箭杀伤力与射程的不足,可达350米。不需要什么训练,随便一个躲在灌木从中的农民就可以结果一个贵族,所以在15世纪,十字弓在欧洲是禁用的。"最低贱卑怯的手可以夺走最英勇高贵的生命。"重型十字弓弦则由弹簧钢制成,要用绞盘上紧。中国的床弩上有个机匣,可以安放七八支弩箭,自动上膛,类似于冷兵器中的机枪,但射速低,不利于携带。 4 a# ]+ G8 h" C ~- T$ p5 E
' ^% h1 j8 G8 w; L
箭:最后来说说箭,箭分两种,一种是Quarrel,就是通常所说的弓箭,另一种叫Bolt,打暗黑的朋友会很疑惑,为什么铁匠那里卖两种箭。区别在于,Arrow的箭头方形或三角形,Bolt的箭头为圆形。前者的精度高,后者加工简易。箭头的材质最早为砍削打磨过的燧石或黑曜石,后为铸铁,也有少量的钢制。箭头狭长尖利者,用于穿甲;扁平带侧锋者,用于射猎。 # c8 Z5 N8 D& Z% a& G; `
) T* \. D4 q, e) ^" E5 j" R
8 h: j' F; Y+ H& e9 {' G. u. T2 p
其他远程武器:
0 h/ V* }7 Y+ I8 j0 y- J9 N4 I2 }+ M d$ X: H
矛:最基本简易的投掷刺击兵器,通常1.8-2.5米长。是人类最早学会使用的武器。一般来讲,使用矛直接刺击投矛对手的场合极少,多为对方已受伤,再上去补一家伙。如西班牙斗牛士上场前先要给牛放血,就用矛远远的刺。 2 k5 D( _0 M5 T+ c! i5 w
8 R% F- I# F; {2 a( I( x$ _
标枪:制作时更要注意平衡性,务求符合空气动力学。阿客流斯与赫克托耳在特罗伊城下用标枪互掷决斗(致敬),实际上,希腊人的时代过去后这种武器基本不再使用。造成的伤害与矛类似,但投掷时更加精确,有时还在后部加上尾羽以帮助飞行平稳笔直。
' |# A0 |$ x+ [1 P5 V, l+ q, B- e) L) b, l
短标枪:这种投掷武器杆体较短,但末端有一球状把手,用于维持在空中的重心平衡。比较难使用,准确性也差。使用的例子仅在弓箭发明以前,部落中的武士才用这种粗陋的装备。 . f5 ^5 W6 e( V; l7 m- t+ }
0 ]$ W1 i$ D0 t
投石器:可以很方便的将圆石甩出较远的距离,通常100-200米。结构简单:两条相同长度的皮带中间系一皮囊,囊中放置投石。抓住皮带末端在头顶飞速挥舞旋转,第四五圈时当速度达到最大时,放开一条带子,皮囊中的石块就顺着切线的方向投出。这种装备被用作武器时,作用亦不明显,除非是上百人规模的齐射。使用的投石也经过加工,打磨光滑,盖圆的石块飞行路线更笔直稳定。最后在实战中出现是罗马共和国早期(参见《高卢战记》),但最初只是罗马贵族们的游戏,他们在围猎中使用投石器射击小型野兽。 ' j6 E0 b% U; c8 F* |* K
) Z7 u/ U1 |1 ?. W 重投石器:构造原理与投石器基本相同,用粗皮索代替皮带,使用时将石块从肩后甩出,而不是在头顶回旋加速。亦为罗马军的装备之一,但精度更差,射程更近,约80米之内。 ( [ L, c% F. S" t3 J
# v! U$ Y& n% V+ c, Y
标枪投掷器:骨制或木制,卡住标枪顶端,助跑后用力甩出,能把标枪投出100多米远。差不多与投石器同时出现,后由罗马人加以改进,多了一条皮带弹射,射程更远。
, l3 [7 c7 X$ E4 n" v) H
6 w) ~) H- N* s2 I: Y- c6 F--------------------------------------------------------------------------------7 J# {2 p' j- v* }6 o! P0 \5 [
# b1 a# v9 r" g: J# I
' @6 W& I6 A) D: W) d2 s h第三节 长击篇 J7 o) K( [7 ]7 t
黄旌白钺,枪戟如林。
, X- ~* o. _6 L0 [
1 V/ \ M7 F) p- n' k& S) n0 U 黑暗的时代中有许多奇形怪状的长兵器,为的是在剑的攻击范围之外将对手砍倒。亦无统一的制式标准,于是长兵器体现了个人的想象力。
! F7 S' V6 K8 w5 i- Q& G
# A+ ?6 E% O+ P- N8 V& @* s" Y+ T 战斧:困扰的概念。中国古代短柄为斧,长柄为钺,可见《说文》"大柯斧重八斤,一名天戍,经传皆以钺为之。"那可以称为长柄斧吧。斧开单刃或双刃都有,斧柄多为木制,使用者总为膂力过人之士,利斧可轻易将对手的盾牌斩裂,颈骨砍折。1066年诺曼人登陆英格兰,普遍使用双刃斧,英格兰宽刃剑望之披靡。维京人多用单刃斧,斧头尖端带一倒钩。盖北方的民族衣甲简陋,一斧砍入对手胸腹,顺势一勾一拉,惨不忍睹。 4 P- i% u8 O8 G) ]9 t
, u, q- ?* l) U1 x; K' v3 x: A
铙钩:在中国,铙是军队中的乐器,用以止鼓;钩指长而曲的剑,"少年别有赠,含笑看吴钩。"欧洲的铙钩是作战兵器,最早为果园中修剪枝叶的家伙。贵族领主械斗,农民亦被牵连,抄起这种奇门兵器倒也得心应手。形似顶端弯钩的朴刀,可将对手四肢分离。整个黑暗时代这种工具都有活跃的表现,可以仔细看《勇敢的心》,其中一个土包子农民就扛着这种武器。
8 r; k7 G4 a% J2 `, V1 ~9 A2 p( D' j( g) e, s
长刀:亦是中世纪最普通的武器,木柄顶端捆绑狭长锋利的刀刃,有点像日本和尚的薙刀,总是很简陋,虽说长度可达2-3米,但很容易被对手砍断木柄。 9 ` ?$ p! x( G; S
0 O* r* F s) w1 y5 x4 h) x" M 长戟:在东周列国中,戟是青铜所铸,矛与戈的混合物。欧洲的戟稍有不同,戟背为钩镰,戟面呈斧钺,顶端置枪矛。长度约3米,可刺、挑、劈、斩、勾,端的厉害,瑞士雇佣兵的招牌家伙,今天梵蒂冈的教皇卫队还使用这种武器。 : f5 d; O; L& a
u5 U3 N( F% L# N5 \ 枪矛:最基本的长兵器,比标枪稍显粗壮。长度在6米以上,甚至有10米者。顶端是简单的枪尖,下面有5-10公分长的铁制护托,以免枪尖折掉或被砍断。使用时,将粗大的末端抵着地面,枪尖向前,可以有效的阻止骑兵的突击。更多的是排成密集阵,后面士兵的长矛架在前排的肩上,一声吆喝齐步向前。这种V字形的队列几乎是全能的攻击阵形,不用与对手短兵相接。罗马军团发明这种作战方式,转战亚平宁半岛罕逢敌手。直到步枪的刺刀发明后,枪矛遂被收进博物馆。 9 q' L. u+ F- x
1 O/ V% ?% v3 }$ L7 ?5 m0 `. z& a' q 战锤:上面说过,身穿锁子甲后,枪刺不进,利剑难断。但一物降一物,沉重的打击兵器应运而生。钝器的用力击打可以隔着软甲砸断筋骨,敲碎头颅。战锤的来源已不可追溯,既可手持,亦可掷出伤人。把柄木制,外部包铁,大多数战锤背部有尖刺。使用时,由于其截面小,故而专取关节。头颅、肩膀、肘部、膝盖,一击使对方战斗力全丧,极是阴毒。 - n$ V3 F, g$ S" ^7 @+ r- t- `
# Y$ {: ~$ ~4 p, N3 H9 e
钉锤:简单来说就是实心铁棍,也有木棍包铁。为了造成更大损伤,在其上镶有铁钉或开凹槽,由此得名。骑兵使用的,通常较为短小。步兵使用的更为粗大,把柄更长以便双手持握。这种武器简单实用,后在腰间悬挂一柄钉锤成为贵族的象征。 , S3 J- i0 i% _( K( G
/ H6 Q2 s7 u7 S G }; q) [, D [ 链枷:钉锤长度过短,故将之一截为二,中以铁索相连。后来的演变中,顶端的镶钉铁棒被铁球取代,两到三个刺猬球回旋飞舞,中者皮开肉绽或满脸开花,立毙当场。 7 H& o0 ?3 P( A" g8 e" P2 _* ?9 j+ N
u- {/ B+ ^% f! c' \' @: U+ A! K
流星锤:名字甚是好听,就是拉长的链枷,铁索长达一米。但要求较高使用技巧,带着风声呼呼作响,使用者同样容易变成受害者,故应用较少。
9 N9 r& E8 ]( g' ?1 m+ z* v6 U' v7 f5 ~- o
圣水之仲裁:别致的暗器,很少有记载。严格说来算是热兵器,还在这里介绍。将钉锤的木柄掏空,填以长钉、黑火药,作为一次发射的短铳,战例较少。唯一的出现是新旧教徒之争中,亨利八世的军队中有这种装备,使用效果亦不详。 # G( \$ {7 U! i' G! |
: E8 v" [- Z# U7 V5 Z# B' i) `
短柄斧:顾名思义,短柄的手斧,用于投掷。斧背上常有凸起的长钉以增加杀伤效果,亨利五世的军队在阿金库尔战役中曾使用过这种武器,更有名的就是美洲印酋的战斧。最早的战斧多为打制的石器,材料为黑曜石、燧石或黑硅石。法国人进入大河流域,将钢铁带进了印第安部落,战斧遂以钢铸。 8 G, t, r1 i, ], I/ [
3 ]- _7 S$ [2 n+ H& ?; u
--------------------------------------------------------------------------------
$ N4 [1 F: O% V' f0 U& G6 ^8 U# W ~9 t! t( X9 q
6 J5 z% D' c9 Y& g, o6 d. _
第四节 衣甲篇 " `+ z' N/ d* ]8 E4 H
古用皮,谓之甲;今用金,谓之铠。
7 c% P. D/ E! w0 J. B9 k0 @# G# w/ k6 m6 [; k
从衣甲装束上可以看出每个时代的特色,中世纪的铠甲体现了无休止的战争。很多画作中亚瑟王全身顶盔置甲,威武非常。实际上,直到1550年前后欧洲才出现全身防护的铠甲。亚瑟王是反抗罗马统治的斗士,约为公元6世纪的人物。威尔士人所称的巨龙之王尤瑟,不列颠之夫也是他了。在那时充其量穿的是皮甲,或者环状甲。链甲和胸甲其时连罗马人都没有,哪里轮得到哈德良长墙外放羊的蛮族。据典籍记载,529那年天呈异相,彗星袭月,火山隆隆,黑暗时代随着亚瑟的死而开始。早期的铠甲由主妇制作,硝制过的皮革为底,棉织材料为里。除非不得已,没人愿意平时穿着铠甲,因其夏热冬凉,极不舒适。
! \, N7 j6 C M; ` |" G- m4 [
5 h1 V3 O* A! ~! T 皮甲:制作较简单,将兽皮晾干,上油锅煮;再晾干,揉软,缝纫即成。基本不具备防护力,穿着难受,容易擦破皮肤,多数装备弓箭手与工兵。 % h+ ^2 P" K' S8 m/ v- B% M
v/ @" s, B0 x2 T2 K& u' l& a 环状甲:将数圈铁箍套在皮甲外,即是环状甲。一定程度上可防备刀剑的砍劈,但当胸溯来就无能为力,亦不可当弓箭与矛刺。
- ]6 m. z4 s$ V `% k2 W) V! \* S+ V& u- N! u
板状甲:或者称硬皮甲。介于环状甲与锁子甲之间的过渡产品,将片状的装甲块钉在皮革上,可以防护从上方及前方来的打击,如果穿过板甲的接缝或从下方捅刺还是可以造成伤害。欧洲很少,所常见的是日本,足轻骑兵穿的都是这个,原哲夫的作品中较多,看起来乌光铮亮是因为刷了一层漆。
1 f- N X% y3 r$ A: N' c1 e, g# }5 y
! h7 T1 X \( _: @( i 锁子甲:皮甲问世以来的一次重大革新。用细小的铁环相套,形成一件连头套的长衣,罩在贴身的衣物外面。所有的重量都由肩膀承担,可以有效的防护刀剑枪矛等利器,但弱点是其柔软。用打击武器猛劈力砸,穿着锁子甲一样难以幸免。制作相当复杂繁琐,造价高昂。一般来讲,铁环越细小防护性能越好,每个铁环都要焊接相连,工作量可想而知。
! Y9 a2 D3 ^/ q3 D
8 _$ `' V0 U2 o* j 鳞甲:可被视作板状甲的改进,原先装甲块为皮制,现改钢片;原先关节处内衬为亚麻,现改锁网。总是过渡产品,所见甚少,颇像三国连环画中的装束。
5 g+ p9 y' L* L( m) ^4 N) h- o& V# M2 }0 Y) ~
胸甲:名为胸甲实则遮盖的范围更广,躯干、四肢都用整块厚重的钢铠包裹,关节仍用锁子甲,袖口带着连指的手套,头部包在完整的头盔中,仅留一小缝供透气与观察。只有重骑兵用这种装具。防护亦极为完善,大多数武器再难构成威胁。 * m/ a9 I; t7 _; @. U9 e
) J+ }; y m) M8 X4 B! G2 D1 O 全身甲:铠的发展终于到达顶点。这种为每名骑士量身定制的装具连人带马都裹在钢甲中,关节处亦是极为复杂的钢套与螺栓。每套铠甲都有主人所取的爱名,一如骑士的坐骑与佩剑。从长弓或弩中射出的穿甲箭在远距离上也只能凿出小孔,别的武器更如隔靴搔痒。分量反比锁子甲为轻,穿着更舒适,因为重量由躯干与四肢分担,不再单单压在肩膀。缺点还是其重量,全重50公斤以上,不包括马铠的分量。三四个训练有素的侍从为骑士套上铠甲要三个小时,自己在战场上想松开根本不可能,接合处都用螺丝上紧。顺便提下,螺丝起子就是为了这个目的应运而生。阿金库尔战役是重装骑兵的噩梦,那里连续下过两周的暴雨。当骑兵从两翼包抄时陷入了泥沼,战马纷纷被英国的长弓射倒。泥泞中挣扎的骑士无法自己站起身来,而被对方的匕首轻易的解决。 1 Q% r$ p' Z: v* a. Y0 x
d& U% M+ W& d8 h1 J& D 头盔:从维京海盗的牛角盔到法国步兵套在头上的铁锅,头盔的式样千奇百怪不一而足。总的功用是为头部提供防护,有顶部的主体,两侧及后面的护翼。环状甲的肩膀以上有一圈铁皮保护颈部,与头盔相连。欧洲的盔上修饰成分不多,罗马人青铜盔上高高的顶饰较为别致,但青铜盔重达10-20公斤。后期重骑兵的头盔用钢片拼合,就轻巧许多。盔上开一条细缝,可以从中张望,这时期的头盔尤其注意对咽喉、两翼和眼部的保护。缝越小,防护性越好,但视角显然受更多限制,要求不同,务求平衡。
+ }, k7 U3 B+ v, c) N# Z. q$ {3 F
! h& k) I& S/ y/ X4 g 盾:厚木板制成的简单护具。讲究的外面包铁,形状各异。一般左臂持盾,右手持武器。中等大小的盾即可抵挡几个对手的攻击,也能有效的挡住普通的弓箭。 / G: O$ x7 Z' c1 E* a. y
2 b' r; e4 c& X3 J5 r
巨盾:亦称塔盾,出现多在早期。罗马的军团靠它组成乌龟阵,斯巴达战士与祖鲁人也多有使用,特洛伊战争双方都用这种一人高的盾。背面有条皮带,挎在肩上,整个人都能躲在其后。这种盾如此巨大,以至于影响自己移动,若在撤退时就要将之丢弃。斯巴达人的豪语是:"带着我的盾凯旋,或者躺在上面归来。" / A* F, o/ I, x. O* i
& ?# O5 Q# [1 t8 R0 M
小圆盾:骑兵使用这种盾的较多,因其背面有扣,可套在臂上不影响行动。提供最低限度的防护,可抵御剑或钉锤等近战兵器。 + @. S% e7 A, ~5 I0 W& v
+ Z* W& U0 E) K 手套:复杂精巧的防具。钢制的指套用皮革与锁网相连,可以用来握住对手的兵刃而手指不被割伤。骑士的礼仪中,扔出手套表示要求决斗。这样的传统被后来的剑客保持下来,他们在决斗前交换自己的白手套,意思是:"擦亮你的剑。" ; o# Q( i3 t# }: X
" Q- e* M2 \: Y$ j8 h0 _
马铠:战马常要求与主人相同甚至更高的防护,骑士的本事全在马上。为坐骑制作马铠是件艰苦的工作,胸口脖颈的部位用钢甲,后胯等处用锁甲,还要加上各种饰带。但坐骑还是最容易成为对方弓箭手的目标,长弓或十字弓的利箭未必能直接贯穿骑士的重铠,射坐骑却绰绰有余。更有甚者,条顿武士用力掷出的双手斧可将骑士砸下马,或直接折断坐骑的脖子。
% c2 f" R7 c7 x* b, V
: t, ^. U: ~( R4 W/ a8 b$ E [7 d2 e# c# i( `6 Z1 Q
武器和防具的英汉对照:
# c* a9 i* M8 c! B$ ?; G; d. h1 E9 Y% P& `
中世纪,骑士作战时用于保护身体的铁甲叫甲胄(body armor)整套的铁甲称为全身甲胄(a suit of armor)甲和胄一套称为全副盔甲(panoply)还有链甲(chain armor)和板金甲(plate armor). a/ J1 e6 D& f: _% y2 o2 l1 h1 h
一套盔甲由护盖身体(protective clothing)和护盖头部(headgear)的器物所组成它们通常用铁片和厚的鞣皮制造. - E! u$ a) e$ a- k% {: A) j
14世纪以前,一般使用由链和铁板所组成的护甲,有链甲式的护甲和简单铁制的胄组成.15世纪以后,所用的甲胄大多由薄的金属板制成,精致的甚至看不到接合处,且常有装饰性的镶嵌(decorative inlay),这种甲胄由于相当重,所以一般是骑士在战马上作战时才使用.
9 }( m. w9 H9 w1 D3 H! W7 `7 i
' I$ w1 o5 F6 R8 Aarmor--甲胄
+ A5 Q9 G. @% v1 U+ V% p胄/头盔(helmet):盔顶羽毛[装饰用](plume/comb)
; d( z$ r. I$ m) I; Y d. v胄体[护盖头部用](skull)
% o) w, A( p9 x+ U2 X0 A/ e: v面甲[活动性护面](visor) 3 D7 Q: E% H% M/ B& C2 N8 Q
窥孔(ocularium sight)
; g! C/ N, C7 M% H1 }半面甲[护颚](beaver/chin piece)
, |. e6 P0 N: ~( ~+ Q6 } F8 i& r9 \0 C甲:肩甲[护盖手臂上部](pauldron)
6 M' |8 [" } _ @: U1 [颈甲[护喉](gorget) [护颈](standard/neck guard)
; K9 ?5 j& q4 f) E/ Y档茅甲[右臂腋下处](rondel/lance guard) % O% I$ Q& p+ y b, f3 p1 J
上臂甲[戴在手臂,可脱卸](rerebrace) 3 w- @, N$ f2 h5 x7 a2 k
甲布[戴在链甲的铺布](mail gusset)
- Y: h' H7 c8 b3 ?( I' c! u0 Q护肘(couter/elbow cup) , k; d5 j0 C( v Z6 D
护腰(loin guard/tace)
1 M) s/ H$ d3 D# e8 D! v; [+ P0 w腿甲[保护腿的上部](tasset) : Q+ L- u/ t- L& [2 A
股囊[保护股间](codpiece) ' k* m" [3 R' T! ]3 r
护腿(cuish)
7 J7 E2 r' m0 e* m' q3 C' ?* P# X, d膝罩(poleyn/knee cap)
/ O$ k1 |$ z) W- t" V护踁(greave/jamb) v! F4 z' ~ L6 ?) l
铁鞋[用链或薄金属制成](solleret) 4 [+ ^0 Q+ \3 A, s) v) `! `. y
甲背面:甲背(backplate) - u! e# {) V# ~; q N: V
护腰 * A: O- b, ]: x- v& i* I
臂甲(vambrace) 7 m' z L7 t0 A. N" b* g
链甲[腰间连接处](chain mail) & S4 e+ U3 |3 ]) D
铁手套(gauntlet) , L' N- R0 r2 @# B7 q
护膝(fan plates) - v! e* V) R; M
胸甲[护胸](breastplate) % Y7 q0 S0 w( J6 J# Z! U4 H: x; A
; r- b8 @9 z l, u$ r1 W% I
剑(sword):剑或是短剑,平时放在剑鞘内(sheath/sscabbard)其剑身进入柄的部分称为"刀根儿"(tang).西洋剑以切断为主要目的,而军队用厚刃的刺刀,(saber)则以攻击为主.
2 q8 ?+ ~$ t# s6 Q4 Z) O6 F剑--剑柄(hilt) 护手罩[保护拳头的护手](basket) 3 f. w/ P' r* k
剑身(blade) 血沟(fuller groove/blood groove) 假边[无利刃的一边](false edge) ( b9 V2 `& n: h% N& C) A7 X) H5 s
剑(刀)面[刀背到刀刃间的部分](face) 剑端(point) 刃端[最锋利部分](trub edge)
3 _6 ^, K# e* Q. @. `) \4 a1 `6 r' P# z( E- j+ ]
西洋剑柄
4 d2 J: |% ~) N, s, a- w金属卡纽[防止剑从剑柄脱落,而将其扣住的扣子](button capstan)
, @* g4 |/ O# H- W! f6 K5 L. ]柄头[剑柄前端的圆球](pommel) 0 k# b- p+ m$ C' N/ Y/ X
握柄[手握的部分](grip) ' r9 d/ n. R! K
护指(breach knuckle bow)
- X( o6 V# W; a) ]: m上部柄环[柄的金属卡环](upper grip ring)
1 {! q! m6 F2 h1 s2 [/ K下部柄环(lower grip ring)
$ g: d# m4 l7 [7 \- t# Y十字型护手/锷叉[与剑身呈十字架型的横杆状护手](quillon/cross guard/crosspiece) 7 {! W1 S% t. u& ]* \/ L) ^: ]
下部护手(counter guard/lower guard/hand cup)
) W2 x3 _, m1 l9 K$ s剑鞘卡榫[剑刃与剑柄间的部分](ricasso)
8 q+ t) W" P; e3 u' ^0 t# G8 O# ~) T; O- H) @
盾(shield)是抵挡敌人攻击的武器,同时也可以阻挡刀剑,箭的穿入.因此,它具有相当悠久的历史.
1 k1 J. }7 k6 d$ N1 c# C3 o5 n盾的种类很多,有的直径只有从手腕到手肘,那是装在手臂的圆形小盾(buckler);有的用皮环(enarme)或者宽的皮带(strap)当作把手(handle)斜挂在身体上,那是可以活动的盾(target).此外,还有野战或攻城时,为了护身和抵挡敌人攻击的大盾(pavise),这种大盾的上缘刻有一些大沟(bouche)在射矛时,有支撑矛的前端的作用.另外,如果矛刃(spear blade)和矛尖(spearhead)的基部有一对沟型的突出物(lobe)这种矛状武器,称为(partisan). 6 @: D- l: ]# N+ j; D
盾--防御武器(shield)
9 I; C! j7 ?" y+ s. g盾缘[盾的上缘所配置的带状细边](orle) " ^; C5 l. x; _1 H: t1 M% s
盾心[盾中心圆环突出的部分,其内部是手抓的把手部分](boss/umbo)
) Y7 h7 X1 j7 t; G: S把手(grip/antia) 8 l# t, D3 d# U- E
肋[盾内部强化盾牌的骨架](rib) 0 m5 V" K% k" n8 b9 X
9 w0 L" N- q' S6 m
打击武器(striking weapons)
# E7 ~1 {0 Q1 }4 N战斧(ax[e])
" H S5 F$ n* |) D斧眼/柄孔(eye)
$ y8 g: ]& V9 N1 J6 K4 g1 N( q楔口[避免插入柄孔的柄脱落,即插楔子用的裂口](leading edge)
. V' F+ ?1 V9 a: P斧头部[战斧刀刃的全部](head)
) e/ K6 _. |, R. c$ j斧首(poll) 0 z. d) m5 S; a, \
斧耳[战斧头部的两侧](ear)
1 h$ C( Y6 g% W* Y; B. `& r斧面(face)
K- H; M. H3 ]0 R. g斧刃部(blade)
3 e# b6 Q& ?1 H4 L把手(handle/haft/helve) / F! s8 L& o: h& Z/ b1 r
柄尾(butt) 6 g. u3 v. V/ B0 C
战棍(mace)
; h5 S# e8 J# D2 E9 F( L棍头部(head)
! V( `8 U! B6 R6 _+ {突缘[棍头部突出的尖头攻击部分](flange/spike) 6 |0 r. M- e& l( R
棍柄部(handle)
( `1 r8 L: d( l! E* ^把手(hilt) ! Y4 a3 Z5 h# ]: a! F3 @
棒状武器(pole arms)
' v6 w) X* x5 i; Q戟[14世纪骑士使用之兼有斧,矛,钩等性质的武器](halberd)
3 N1 ]6 K; p$ n2 c3 b6 ~戟尖(spike)
# U3 C. N9 F% V( i铁嘴(beak)
" @ S! b0 K) J* b* O8 i# Y' Y刀刃(blade) 8 h: z! V0 g+ M$ Z7 @
柄部(shaft/staff) ( i/ r$ p1 T; I- N
隆起护手[保护拳头的隆起部分](sweling) # v( x* x0 C6 q4 ?
长矛(lance) $ M, d/ n- o+ b! W( P2 z
矛尖(pike/head)
7 n5 h1 T) v& B3 C9 i倒钩(barb)
) w3 }- x0 g# u矛旗(pennon) 8 m" v' i0 l! K# [* d! ~8 @, B. M
柄部(shaft/staff)
6 Z4 h' I4 E$ y柄尾(butt) |
|