时间之轮 [复制链接]

凤神羽帝 该用户已被删除

凤神羽帝 发表于 2008-9-10 15:42:22 |显示全部楼层

辛苦了，不过可不可以告诉我岚有几个老婆啊，我看了感觉好像有3 个哎

使用道具举报

flyghost 该用户已被删除

flyghost 发表于 2008-9-19 15:55:42 |显示全部楼层

英文奇差，所以特别感谢翻译者，希望正式中文版

使用道具举报

冒险者

antias 发表于 2008-9-21 17:24:13 |显示全部楼层

引用第51楼flyghost于2008-09-19 15:55发表的 :
英文奇差，所以特别感谢翻译者，希望正式中文版

引用第49楼y小兵y于2008-07-26 14:41发表的 :
不知道niniya大人什么时候能翻译第三部，期待中

引用第47楼realcity于2008-06-16 21:46发表的 :
他和冰与火之歌相比，哪个更好啊？

逐项回答下：
1；正式中文版现在市场上已经有了

由万卷出版社出版实为台版简体化版整体语言上有点偏武侠化不是很喜欢（我买到手甚至都没看完第二章。。。。看照片就知道了现在只读NINIYA版的 NINIYA翻译的我感觉不错）大陆只有世界之眼这一部台湾大概出到了第8部左右了

2；现在已经经行当中了出到第三部真龙转生第9章

3；就人物关系复杂度来看冰火占有绝对优势！单就世界构造方面看我认为应该是时光之轮系列