维京金属Vanir——北方之子

The age of legends has come to an end
传说的时代已经结束
The stories we know, we stand to defend
那些我们所知的故事，我们的抗争
and we wish to remember the glorious tales
我们希望将荣耀的故事铭记于心
Of giants and gods and heroes
那些巨人、众神和英雄的传说

Do you remember the songs about Thor?
你是否还记得这首关于索尔的歌？
The strong thunder god and the hammer he hold?
那强大的雷神和他手中的战锤？
The brave son of Odin who defended our realm
奥丁英勇的子民捍卫我们的信仰
against Jotunheim us guardens
抵抗着巨人之家

And if you believe an old world will rise
你是否相信曾经的古老的世界将崛起
Gods will stand strong and old songs will be sung
众神将依然站立，古老的颂歌将被传唱
In the halls of Odin
在奥丁的厅堂

Sad tales about the loss of a son
悲伤的故事，失去爱子
And joyful songs about wars we have won
快乐的故事，赢得胜利
Stories of brotherhood and powerful gods
还有那些兄弟之情和强大众神的故事
And those of mighty heroes
以及那些伟大英雄的故事

These are the songs of our past and our pride
这些歌是我们的过去，我们的骄傲
A link between ours and the ancient times
是联系我们和远古事物的锁链
A memory of honour, the times we were strong
荣誉的记忆，那个我们强大的时代
Which never shall be forgotten
将永不被人们忘记

And if you believe an old world will rise
你是否相信曾经的古老的世界将崛起
Gods will stand strong and old songs will be sung
众神将依然站立，古老的颂歌将被传唱
In the halls of Odin
在奥丁的厅堂

We're the defenders of legend and myth
我们是传奇与神话的守卫者
The tales will be sung to the day of our end
那些传说我们每日颂唱，直到死去
And when the times of our last breath has come
当我们生命的终点来临
We pass through the gates of Heimdal
我们将走过海姆达尔之门

And if you believe an old world will rise
你是否相信曾经的古老的世界将崛起
Gods will stand strong and old songs will be sung
众神将依然站立，古老的颂歌将被传唱
In the halls of Odin
在奥丁的厅堂

And if you believe an old world will rise
你是否相信曾经的古老的世界将崛起
Gods will stand strong and old songs will be sung
众神将依然站立，古老的颂歌将被传唱
In the halls of Odin
在奥丁的厅堂

音乐比歌声更好听，

这个矮人papa，总有种既视感，难道矮人都长得像么