narsilion奇幻诗朗诵两首

      来自西班牙的Narsilion乐队有个大气超脱的译名-日月颂歌.乐队对"Narsilion"的解释是"A Song for the Creation of Sun and Moon".作为一支功力深厚,经验丰富且颇具想象力的乐队,Narsilion继承了前人的优点,更为深入的挖掘中世纪题材,把他们的中世纪情节发挥到了极至,甚至连乐队名和歌词都由传说中的高级精灵语言Quenya[昆雅语]写就,其音乐中所呈现的一派隐秘中土风情-气氛营造生动饱满,一气呵成的天成,仿佛月映黑森林的缱绻温柔,让听众无不沉醉于Narsilion满目湛蓝交映的魔幻世界之中.
      这两首诗来自他们的专辑《Arcadia》



Arcadia

A long time ago, deep inside the old world, there was hidden a mystic land,
很久以前，在遥远的上土世界，隐藏着一片神秘的土地
filled with ancient woods and deep lakes dreamed by the mother moon's
那里充满远古的森林和深深的湖泊，它们受月之女神的庇护
embrace, who watched everything from the night's highest peaks...
女神在夜晚的最高峰俯瞰着一切
The winds danced close to their memories and the sunrises would cry 一阵阵风掩盖了他们的那些记忆和日出无止境的泣诉
endlessly, like golden tears, shed in the middle of the autumnal hug...
如同金色的泪，在秋天的怀抱里流淌......
Dwelled by hundreds of magical creatures, the land of the dreams, shined mesmerized.
那里生活着数以百计的魔法生物，那梦中的乐土，闪耀着光芒
Enchanted for a long time, being remembered forever, under the name of Arcadia...
长久以来，那里被人们永远记载，它的名字：阿卡迪亚

Mother wind, Arcadia...
风之母，阿卡迪亚
Legend, nature, Arcadia...
传说，自然，阿卡迪亚
Dance, essence, Arcadia...
舞蹈、本真、阿卡迪亚
Lost, wisdom, Arcadia...
流逝、智慧、阿卡迪亚
Woodland, silence, Arcadia...
森林、寂静、阿卡迪亚
Dream, silver, Arcadia...
梦幻、流萤、阿卡迪亚





Winds of Eternal Prophecies

Into the frozen lands
我们走进那冰封大地
The heavens call my name
众神呼唤我的名字
Black tears into my face
黑色的泪划下脸颊
Faraway the eternity...
遥远的永恒...

Oh, gates of victory!
哦，胜利之门！
Open your eyes for me...
为我张开你的眼睛
The moonlight cries
月下的泣诉
In the destiny...
在永恒的预言
Of the eternal prophecy...
的命运中

Lost secrets in my hands
遗失的秘密在我手中
Beyond the spell of gods
超越众神的咒语
The light born in my dreams
我的梦出光芒绽放
The dusk my silent throne...
黄昏是我沉静的宝座

My Sword...
我的剑
Shines across the winds
在风中闪光
Behind the realm of my legacy...
我的传奇将被颂唱
My voice...
我的声音
It′s the cry of the rain
是哭泣的雨
My heart
我的心
It′s silent of the eternal wisdom
它将无声且永恒

图挂

深深地被打动了……

朗诵的没听出个道道来，但是诗太美了，赞

喜欢。。很引人遐想

办公室听不见声音啊

黑色的泪划下脸颊…………“愚蠢的哦多多哟，天照！”