|
|
本帖最后由 aalmns 于 2012-7-12 21:20 编辑
8 H! H1 q3 B' W+ r2 i, I$ n. _6 [% L0 _* d: n4 `$ M3 r$ {
If Joan of Arc " }" _8 L1 q7 P$ F5 l" D j
Had a heart " ]+ {3 {' \) e8 B
Would she give it as a gift?
" u! h) X* a( Z, RTo such as me
& \9 }0 ]2 g3 y( l9 q- c9 ~Who longs to see " j' u6 R1 y/ E
How an angel ought to be ' I9 A9 v( Q# ]
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------: Z: u3 M+ V: F" {. L
- w# X! m3 v* |% b, { j没有人知道她的名字,就如没有人知道她的过去。她的一切都像是一个谜,无人可以解开的谜,唯一一个为我们所知道的就是她的一个代号——“奥尔良之女”。这是我们唯一知道的关于她的事情。私下里,我们都叫她贞。对,就是那个“贞”,无数个世纪以前,那个带领着我们国家——像今天一样——反击英国鬼子的女英雄——那个被称为“圣女贞德”的“贞”。
0 J1 [' E: a" a; v$ w5 \: | 她来的那日子,我们正被困在最深邃的黑暗中。在与英国鬼子的战斗中,我们的节节败退,国土一大片一大片地沦陷。可与这相比,更令我们忧心的是联邦政府的无能。南法兰西和北法兰西的明争暗斗从来没有停止过,而恰恰在与英国鬼子交战的时候,这些贵族老爷偏偏越掐越厉害。随时可能到来的内战更是让我们担心,一旦打起来,我们面对的就不光只有英国人那么简单了——我们还要和自己的亲兄弟在战场上刀兵相见。妈的!这就是贵族老爷造的孽!可是即使在最寒冷最漫长的黑夜里,对于晨曦的盼望也不会有一丝的衰退。向上帝献上的祷告,上帝总会准备时候应许。我们的祷告终于有了回答,上帝为我们带来了一个女孩儿——没错,就是她——“奥尔良之女”,我们的贞。她的到来如同一缕许久未见的曙光,照亮了我们……$ W2 Q/ `. ]1 _, F& }
贞来到这里的时候才仅仅18岁。一个这么年轻的女孩儿能干什么呢?我们当时都这样想。一个18岁的女孩儿,风华正茂,应该是一个憧憬浪漫幻想的年纪。这个女孩儿有什么能耐把自己扔到战场上呢?2 T y- D* k1 R: j5 I+ J7 o
带她来的指挥官告诉我们说,这个女孩儿将要和我们生活在一起,并且要率领我们直至将英国鬼子全部赶走。那天是我们第一次见到她,她短短的金色头发和那身看起来怪模怪样的盔甲给我留下了深刻的印象。说真的,即使是现在想起来,我还是会不由得从心里发出一声感叹:这女孩儿真的行么?……
2 [/ S9 Y4 h4 d7 V 可是事情往往就是这么出人意料……感谢上帝,我们得救了……' g' ~- f% G! e: R2 k, ^
1 b- @/ R' v* E! F m
此后的日子,贞和我们生活在一起。她率领我们取得了一次又一次的胜利。每次当战斗打响,她亲自率领的骑兵队都会不顾一切地朝敌人冲去,在活塞矛发出的爆破轰鸣声和战马的铁蹄下,对面的敌人如同毫无还手之力的羔羊一般被他们猛烈的冲锋碾压而过。贞和她的骑兵队就像是一把锋利的手术刀,总是能在敌人最严密的阵线上撕开一道口子,面对贞和她的骑兵,即便是在凶猛的火力也是枉然。她就仿佛晨曦中的战神一样,高举着她的长矛为本已绝望的法兰西重新带来了希望的阳光。. r- e! P) T/ f! D
& @2 i# u+ Z& |3 H( |1 ]
贞是个不爱说话的女孩子,尤其是当有人问到她关于过去的事,她总是闭口不谈。她喜欢安静,不喜欢吵闹。她常常一个人呆在房间里,当没有战斗的时候,她就自己呆着,无论外边如何热闹吵闹,她却总不出来。她喜欢一个人独处,读《诗篇》中的第二十三首诗《耶和华是我牧人》。她曾经说过,她很喜欢大卫写的这首诗。因为这首诗让她感到很温暖……$ `& T$ b d, z8 j( U/ K. i3 f
4 A X; j; M: v' d: v
贞唯一会回答的问题只有一个,就是她来军队的原因。这是她最喜欢,也是唯一愿意回答的问题。当她开口说的时候,你甚至可以看到她眼中闪烁的如焰火般温柔而热烈的光芒。而如果你听到过她讲述过那个故事,你就会明白:这个女孩儿是有多么大的勇气和信心,多么虔诚地把自己交托到了上帝的手里。# d7 Y }9 H" k j4 K" Q+ n
我听到过一次那个故事,仅仅一次。我永远忘不了那一天。
3 V- v9 \7 n$ i 那是贞刚刚康复,回到军队的第一天。几天前她在战斗中受了伤,在被从战场上保护会营地的过程中,她一直在哭。谁劝也劝不住。之后她就去了医院,一去就是一个月……
& ^# ~* h% E. S5 r* R T" L6 v 那天,她伤口刚刚愈合。这个虔诚的女孩儿顾不得再休息几天,稍微办了一下出院手续然后就跑回到了我们中间。
5 t8 D; l" Q# F: Y& I 中午吃饭的时候,我找到了她。看到她因为伤口没有痊愈而显得略微笨拙的动作,我有不由得心疼起来……: ^/ g8 w; N' L
为什么……一个年轻的女孩儿要把自己扔到这样一个地方……这个疑问不止一次缠绕着我。直到那天,我终于知道了答案……
" U5 k* `4 l1 E+ u) H: D, e, P “贞,你为什么来这里?”我问她。: N' p. Y/ \- F9 L
“我没明白你的意思。”贞回答我说。! `) q( [; s+ k% j$ C; F9 t
“贞,看着我。你还是个孩子,对不对?”我看着她% s$ L' h; c" s- J
贞把嘴里的东西咽了下去,转过脸来,看着我。她沉默了半晌,然后开口说道:“没什么关系,我这么做本来就不为了什么。”9 v. _7 C8 ]2 w2 q* g+ w
“你见过天使么?”她又停了半天,问我说。
( m& A7 C% H, V. x4 M9 Q& q8 J. O “天使?”% v) B- g' _& V' O" g6 c
“对,天使。”她回答。说着,她脸上露出了笑容——一个应该属于那个年纪孩子的笑脸,温暖的可以溶化一切坚硬的冰。
2 a0 D5 ~1 L( t1 p+ i- v “没……没有……”我回答,这才发现自己看得出了神。9 i; v: ]/ n% v+ ]+ X" |
贞好像有点不好意思了,于是把脸稍微转向了旁边。$ ?$ X: z' ]# u% y
“我看见过。”她突然又把脸转了回来,“在我家门前的树下,夏天的时候。他就来到我身边。”她接着说,“一个天使,名叫圣彼得。有洁白的翅膀,白的就好像午后的阳光一样。”她说着,笑得更开心了,眼神也变得快活。“他告诉我,让我到军队里去。因为上帝要让我率领军队从英国人手中夺回失地。”说道这里,她开心的笑了起来,那如阳光般明媚的笑容,我永远都记得。她还是个孩子呀……
# X- p2 t1 P! a0 G/ K9 d8 G! t1 l2 {1 X' K- r
自那以后,贞又回到了战场上。我们也一如既往地跟随她,我们将始终不渝地跟随她前进……因为只有她,才能为我们这个黑暗中的国家带来如晨曦般宝贵的希望……' a5 d1 n% \3 K) K5 L0 E
|
|