牛角杯沉醉在牛角杯的夕阳，维京人要回到维京人的故乡

A peaceful grove,
一个平静的树林
In treetops above the whisper of the wind
树梢上，风在低语
It echoes over fields, over endless wilderness
那声音回响在大地，茫茫草原
You close your eyes and there you are
闭上你的眼睛，你此刻
Among your ancestors
就站在你的祖先之中
They greet you,
他们向你问候
Welcomed to enter the war
欢迎进入这个
For freedom of their heirs
为了自由和后代的战场

Over the vasted fields, bearing the strongest shields
在广阔的土地上，你握着最坚固的盾
Our fathers rode
我们的祖先们骑着战马
Through the thickest brakes,
穿过最狭窄的要塞
Armed with the sharpest stakes
他们全副武装
To none they bowed
没有人退却

The Northern blow cuts through your skin
当你再睁开眼，北风刀一样划过你的皮肤
As swells beat your vessel
敲打着你的船只
The open sea surrounding seems dark and cold
你眼前是广阔的海面，周围阴冷而黑暗
You wonder why men around
你不解地看着那些忙碌的水手
You sit quiet for themselves
与他们相比，你是如些沉静
Staring into the darkness...
注视着黑暗的前方

They know what awaits them there
因为他们知道等待着他们的是什么
It is victory, or death
胜利，或者死亡

The calm Baltic Sea
海面平静
Reflects the first morning sunbeams
渐渐反射出清晨的阳光
A rosy-fingered dawn over the seas,
这是黎明前的大海
An illusion of peace
四处平静
Straight ahead a palisade steep
前方一道崖面向我们移来来
The time has come, "Hit the beach!"
时候到了，“我们上岸！”

Over the vasted fields, bearing the strongest shields
在广阔的土地上，你握着最坚固的盾
Our fathers rode
我们的祖先们骑着战马
Through the thickest brakes,
穿过最狭窄的要塞
Armed with the sharpest stakes
他们全副武装
To none they bowed
没有人退却

peaceful grove,
一个平静的树林
In treetops above the whisper of the wind
树梢上，风在低语
It echoes over fields, over endless wilderness
那声音回响在大地，茫茫草原
You close your eyes and there you are
闭上你的眼睛，你此刻
Among your ancestors
就站在你的祖先之中
They greet you,
他们向你问候
Welcomed to enter the war
欢迎进入这个
For freedom of their heirs
为了自由和后代的战场

At last, the moment you've been waiting for
在这最后时刻，你等待着
Now it's time to fight or fall
战斗还是倒下
The enemy line getting closer and closer
敌人战成一排，步步逼近
You distinguish his eye-whites
And pull your sword..."Strike!"
举起你的剑，“攻击！”

You see the blade cut off his head
你看到剑刃砍掉他的头颅
Another father ends up dead
双一位父亲最终死去了
No time to think who will miss him at nights
没有时间思考那将来在夜晚想念他的会是谁
Another slash and someone's husband dies
又一道闪光，某个人的丈夫也去了

See the fear in their eyes
看着他们恐惧的眼神
"Their lines are scattered, hunt them down!"
他喊着：“敌人分散了，把他们击退！”
None were left alive to tell their wives
最终没有人幸存下来，见到他的妻子。

老大，下载，下载啊！
貌似这就是你以前的qq签名啊......