Hands As Their Wings

     Korpiklaani (森林一族)是一个非常具有索米民族特色的乐队名称
    "Korpiklaani的音乐中民族成份更重,大量使用象长笛,Jouhikko(一种芬兰传统竖琴),Kantele(芬兰传统竖琴),手风琴,和Torupill(爱沙尼亚风琴)等.而他们的吉他部分可以算是北欧金属界的另类,更偏向于传统重金属,少了一份黑金属吉他的干涩和冷酷,但丝毫不缺乏力量和速度.与富含情感的民谣构成绝妙的配合. [Voice of Wilderness]无论在风格,选曲上都是[Spirit of Forest]的完美延续,歌词围绕森林,土地,酒,狂欢为主题,表现出芬兰人特有的对大自然的纯朴生活的无比热爱.

英文版歌词：
So silent, I see, oh so silent
I see the procession so black, oh so dark, so dark
silent I see the procession of sorrow,
hands as their wings, shielding are the hands
shielding the eyes are the wings
the eyes of sorrow, hans as wings
in front of the black veil.
I see the procession westbound
silently gliding westbound
the procession of widows so dark
so dark the young widows
whose hands as wings shielding their eyes
hands as wings of the widows.
Quietly I hear the song of sorrow, I hear the song so bitter
humming of the frozen widow, I fell the pain, the grief of death
I see the dark sky, the horizon burning I see
I hear the chilling call in the wind
the cold call of war,
the cold call of war,
the cold call of war.

下载：http://www.rayfile.com/files/43bc2463-1c58-11de-9a0f-0014221b798a/