萨格瑞拉 发表于 2008-1-9 17:21:54

I can't carry for you, but I can carry you
我想大概是
我不能替代你带着，但是我可以背你

很感人的一句话

archer1987 发表于 2008-1-30 12:04:16

甘道夫的遗言：
一直觉得灰袍更适合这个老巫师，他被炎魔拉下悬崖，虽然知道不久之后他会变成白袍，然而当他艰难的对佛罗多说：“快跑啊，笨蛋。”那一刻还是着实的震撼了我一下。

这个比较感动

克洛维 发表于 2008-5-27 21:12:15

看菠萝蜜那段的时候哭了

antias 发表于 2008-5-28 11:47:20

引用第11楼onlyou1986于2007-06-14 22:20发表的 :
I can't carry for you, but I can carry you的意译大致是我不能将你送到那，但是我可以背你去

I can't carry for you, but I can carry you
注意FOR 不是 我不能将你送到那

吉尔 发表于 2008-5-28 17:45:21

最感动的是洛翰骑兵吹号角送山上冲锋的场面

antias 发表于 2008-6-3 10:34:09

树人会议中pipin，merry和树须的对话也不错另一种感动

天色已晚 发表于 2008-6-6 17:02:11

在精灵城里，各族精英为决定谁去销毁戒指而争吵不休的时候，小佛站起来，说我去。这时一个镜头：甘道夫最终听到了他很不情愿听到的话，难过的闭了下眼睛，然后转身面向佛罗多……这个镜头很深切的体现了甘道夫对佛罗多的感情，他不愿这个小家伙再承担如此巨大的重担了，但是却又十分无奈……

nannan 发表于 2008-6-8 17:21:05

山姆太令人震撼，但弗罗多的力量却是更内敛，随着时间更加珍贵

zanggao119 发表于 2008-6-30 10:51:10

实我最佩服的是山姆,要把魔戒给佛罗多的时候,表现出了一点犹豫,但一点也没有影响,

43129497 发表于 2008-7-17 22:21:55

小人物大英雄是欧美小说的亮点！！
使人感觉英雄就在你我身边！！！
页: 1 2 [3] 4
查看完整版本: 魔戒中最让我感动的情节