本帖最后由 otto098 于 2016-4-26 11:40 编辑
受到 沉睡的远山发表的 Narsilion(日月颂歌)专辑欣赏贴,对此首歌曲《Lagrimas de cristal》水晶之泪中的旋律及其女声之吟唱久久不能忘怀,故发次单曲贴,希望各位能感受到我此时此刻的心境,与其说被融化如不说堆在角落里的心被重塑,但确是夹杂忧伤的思绪的,渗入心里不能被分开,难过却又必须坚强的,我想我会一直拥有着这样一颗心直到它的时间尽头……
歌词及其大意翻译
LAGRIMAS DE CRISTAL 水晶之泪 Ojos blancos Lagrimas del cielo En silencio Brotan de tus suenos 纯白的双眼天空的泪水 寂静地从梦中萌芽 Hoy tu infancia Yace en tus recuerdos Brilla luz Lejos en la oscuridad... 你的童年在回忆之中 闪耀的光芒在黑暗深处... Vuela lejos Donde nunca olvidaras En tus pasos Tu destino albergaras 飞向远方那里你不会遗忘 那些足迹中藏匿的命运 El invierno Tu palacio de cristal Soledad... Ya volvio la realidad... 冬日 水晶之宫 孤寂...现实已经归来... Ojos blancos Lagrimas del cielo En silencio Brotan de tus suenos 纯白的双眼天空的泪水 寂静地从梦中萌芽 Hoy tu infancia Yace en tus recuerdos Brilla luz Lejos en la oscuridad... 你的童年 在回忆之中 闪耀的光芒在黑暗深处...
|