Númenor - The Legend of The Master-Ring

Three rings to elven kings
三枚魔戒归属天下小精灵诸君
Under the sky,
在苍穹之下
seven for the dwarf lords
七枚魔戒归属石厅小矮人诸王
in their halls of stone
在他们的岩石中的侏儒城里
Nine for mortal men
九枚魔戒指属于人类
doomed to die
他们阳寿可数
One for the Dark Lord
还有一枚属于高黑魁首
on his dark throne
他高居御座

In the land of Mordor where the shadows lie
魔多大地黑影幢幢
One Ring to rule them all
至尊魔戒统领众戒
One Ring to find them
尽归罗网
One Ring to bring them all
至尊魔戒禁锢众戒
And in darkness bind them
昏暗无光
In the land of Mordor where shadows lie
魔多大地黑影幢幢

The earth was trembling by cloven hooves
大地在铁骑的踩踏下颤抖
and no stars shined in that night
那晚没有星光的照耀
foreseen the Morgul road
预见魔古之路
was hidden by clouds of doom...
隐在末日的云后
and trembled again by the outburst of darkness.
再一次在黑暗中颤抖
Ten thousand orcs and trolls,
兽人和巨魔的浩浩大军
paralyzed with fear
被恐惧征服
of the nazgûl king
那是至尊魔戒带来的恐惧
One ring to rule them all
至尊魔戒统领众戒


播放：


Númenor乐队翻唱SUMMONING的名曲 The Legend of The Master-Ring。该歌曲的原版来自SUMMONING1995年的专辑Minas Morgul。当时歌曲的制作很糙，但旋律非常经典，以至于陆续被很多乐队翻唱。

大爱Summoning，传世名曲挺多的。