Werewolf（狼人）

<p><br />“即便一个心地纯洁的人，一个不忘在夜间祈祷的人，也难免在乌头草盛开的月圆之 <br />夜变身为狼。” <br />近半个世纪以来，狼人无疑已经成为西方神秘文化中最热门的话题之一，这种怪物平 <br />时从外表看与常人并无不同，但一到月圆之夜就会变身为狼。其实，世界各民族的文化里 <br />都有关于人变为野兽的神话传说，中国有狐妖，非洲有狮人，秘鲁有豹人，印度有虎妖， <br />这些野兽在当地人眼里都是令人生畏的；而欧洲人对于狼有着特别的恐惧，这种恐惧起源 <br />于北欧和东南欧的一些民间传说，在这些地方，狼被视为致命的野兽，尤其对于穷人来说 <br />。 <br />“Werewolf”是古萨克森语“wer”（义为“人”）和“wolf”（义为“狼”）的结 <br />合词，之所以把“人”放在前面，把“狼”放在后面，是因为狼人的变形过程是由人至狼 <br />，而在《柏德之门2》里有一种怪物则正好相反，它们的变形过程是由狼至人，因此被称 <br />为“Wolfwere”。 <br />希腊神话中的狼人被称为“Lycanthrope”，其中“Lykos”是“狼”的意思，“ <br />Anthropos”是“人”的意思。相传莱卡翁（Lycaon）是阿卡迪亚（古希腊山地牧区，以 <br />境内居民生活淳朴与宁静著称，后来成为“世外桃源”的代名词）的国王，拥有许多妻子 <br />、五十个儿子和一个名叫卡里斯托的女儿，有的故事说莱卡翁是一个残暴的国王，有的故 <br />事说莱卡翁是个好国王，但他的儿子们却不敬神，总之，宙斯在前往阿卡迪亚的时候因其 <br />招待不周而大为光火，遂将莱卡翁变为一匹狼。“Lycanthrope”这个单词用在医学方面 <br />表示“变狼狂患者”，指那些臆想自己为狼的心理病人。 <br />阿卡迪亚人在十八世纪遭到放逐，此后移居美国，居住在阿拉巴马南部和密西西比东 <br />南部，混有白人、黑人和印第安人的血统，他们将狼人称为“Loup-garou”。 <br />尽管民间流传着许多关于狼人的神话传说，但这一主题在文学艺术方面却没有太大的 <br />成就，不像吸血鬼那样有一部《吸血鬼达寇拉》作为现代吸血鬼的奠基石（见Vampire） <br />，唯一值得称道的是盖尔·恩多莱写于1933年的一本名为《巴黎狼人》的小说。 </p><p />