穿越位面而来的旅人，
欢迎你来到萨鲁世界，
我为你带来一个消息,
先知邀请你前去见他。

不去好的

查看: 2591|回复: 5

成立翻译小组 [复制链接]

tangli4268 该用户已被删除

tangli4268 发表于 2008-7-27 09:51:01 |显示全部楼层

发现坛子里好多资源都是英文原版...俺好歹也是英文不错的大学生，看起来都会觉得挺吃力，特别是一些俗语俚语，实在是很头疼。我觉得坛子可以考虑下游侠论坛的游戏汉化项目组制度，建立一个翻译小组。或者说，就算不是全篇翻译，也整理一些可以帮助英文不是很好的人理解原文的东西出来。

Amras Palantír 

滴水的钟摆 发表于 2008-7-27 14:17:20 |显示全部楼层

LZ去向老大报道吧～
我挺你！

图尔贡·瓦达密尔

天色已晚 发表于 2008-7-27 17:35:47 |显示全部楼层

建议不错，人才难觅。特别是充当免费劳力的更少啦。
看机缘吧，呵呵

Heladin Loveneeder

赫拉丁 发表于 2008-7-27 19:42:22 |显示全部楼层

翻译小组有……
刚刚成立了没多长时间
欢迎加入
看我的签名，那个QQ群就是主要活动场所

且听风吟

伊菲戈涅亚 发表于 2008-7-27 20:03:33 |显示全部楼层

各位翻译大大在翻译的过程中抽空去英语学习班露个脸
感激不尽 [s:98]

8105520 发表于 2008-8-18 17:47:33 |显示全部楼层

等我拿下雅思就来参加

GMT+8, 2024-5-16 09:31 , Processed in 0.033582 second(s), 19 queries , Gzip On.

		自动登录	找回密码
密码			加入萨鲁