穿越位面而来的旅人,
欢迎你来到萨鲁世界,
我为你带来一个消息,
先知邀请你前去见他。

不去                好的
查看: 5684|回复: 11

来看看龙与地下城种的中国神吧~~ [复制链接]

lsls 发表于 2007-6-21 11:38:32 |显示全部楼层
在龙与地下城1版和2版的一些老资料里记载了一些以中国神话传说为原型的东方神祉.。当然,鉴于老美们对中国了解不多,所有很多神仙们在他们手下都走样了[s:91]

诸神之首:上帝(Shang-ti,也就是玉皇大帝拉)
强大神力
阵营:守序中立偏善良
神职:创造,领导者,社会秩序,天堂

关帝(Kuan-ti, Huan-Ti)
中等神力/弱等神力
阵营:混乱善良偏中立善良
神职: 外交,生财之道,保护,战争

阎王爷(Yen-Wang-Yeh)
中等神力/强大神力
阵营: 绝对中立偏守序
神职: 死亡,死者

福星(Fu Hsing)
中等神力
阵营:混乱善良
神职:幸福,喜悦


钟馗 (Chung Kuel)
中等神力/强大神力
阵营:守序善良
神职:真理,考验(竟然没有抓鬼^^ )

牛郎(Liu)
中等神力
阵营:绝对中立
神职:农业

禄星(Lu Hsing)
中等神力
阵营:守序中立
神职:官员,报酬(看神职应该算商业之神)

寿星(Shou Hsing)
中等神力
阵营:混乱中立
神职:长寿

观音(Kuan Yin)
中等神力/强大神力
阵营:守序善良
神职:生育,怜悯(这应该是NG比较合适吧)


织女(Chih-Nii)
中等神力
阵营:混乱善良
神职:爱情,纺织


雷公(Lei Kung)
中等神力/强大神力
阵营:守序邪恶
神职:恶劣天气,打雷,复仇

宋江/哪吒(Sung Chiang,No Cha)[这两个人都能扯上关系,老外真牛-_-]
中等神力/微弱神力
阵营:中立邪恶
神职:偷窃,盗贼


老子(Lao Tzu)
弱等神力
阵营:守序中立
神职:神秘知识,自然(好吧,老外总是分不清老子和庄子)

孔夫子(K'ung Fu-tzu)
弱等神力
阵营:守序善良
神职:社交举止,崇拜

龙王(The dragon Kings)
微弱神力
阵营:多样(因为龙王不止一只)
神职:海洋,下雨

城隍(Ch’eng Huang)
微弱神力
阵营:通常守序善良(城隍比龙王还多)
神职:特定区域(土著神^^)

lsls 发表于 2007-6-21 11:39:40 |显示全部楼层
光是这点数据都已经够让人郁闷了,所以详细的人物卡就不翻了 [s:91]

使用道具 举报

Sweenie·AS·LEADO

英雄

天剑 发表于 2007-6-21 11:43:22 |显示全部楼层
我手头也有个类似的



位面设定中的中国神

作者: 玄音


  把ADND中PS(异域位面设定)里的中国神理了理(不是全部),贴出来大家猜一猜洋鬼子的字迷,顺便体验一下他们的幽默^^;


===ACHERON (Lawful Neutral Evil)===
[“阿修罗界”位面]

·Lei Kung (Chinese)——雷公?对他的简介中,好象也说他可以操雷;


===ARBOREA (Chaotic Good)===
[“奔放之野”位面]

·Chih-Nii (Chinese)——谁啊?麒麟?赤明大帝?织女?(她可能性比较大,奔放......)蚩尤?(他可是邪神啊!)赤松子?赤将子舆?赤精子?赤须子?难、难道说是...号称老佛爷的...“慈嬉”太后???:D......崩溃中......


===ARCADIA(Lawful Neutral Good)===
[“世外桃源”位面]

·Lu Hsing (Chinese)——什么星吧?好象是“禄星”,对应下面的“福星”(猜测);


===BEASTLANDS(Neutral Good Chaotic)===
[“兽之乡”位面]

·Generals of the Animal Spirits (Chinese)——指我们国家传说中那些由动物修炼成仙的(好象这一类的在我们国家特别多呀),大家不陌生吧?像狐狸精妹妹:D.......我看八成那个想用来指代孙悟空的Mad Monkey(我不承认他是孙!)也在这个位面......


===DEMIPLANES ===
[半位面]

·Fu Hsing (Chinese; Land of the Immortals)——“福星”?

·K'ung Fu-tzu (Chinese; Land of the Immortals)——这个,“孔夫子”......我倒......

·Lao Tzu (Chinese; Land of the Immortals)——很显然:“老子”......

·Pa Hsien (Chinese; Land of the Immortals)——好象是“八仙”;


===ELYSIUM (Neutral Good)===
[“极乐净土”位面]

·Kuan-ti (Chinese)——“黄帝”?

·Liu (Chinese)——“刘”?歌仙刘三姐?


===GEHENNA (Neutral Evil Lawful)===
[“焦热炼狱(欣嫩子谷)”位面]

·Sung Chiang (Chinese)——舜江?舜帝?(不会吧?)......不要告诉我是“宋江”,梁山总BOSS啊......


===MECHANUS (Lawful Neutral)===
[“机械境”位面]

·Shang-ti (Chinese)——“上帝”......Faint......目前的“上帝”是耶和华,“玉帝”才是土特产......


===MOUNT CELESTIA (Lawful Good)===
[“天堂圣山”位面]

·Chung Kuel (Chinese)——想了半天,只有“钟馗”......他个黑脸大胡子住天堂?......

·Kuan Yin (Chinese)——这个实在想不到,Kuan好象是“黄”,Yin是什么?我们国家姓黄的地仙天仙多了,可是好象这个发音的没几个有资格住天堂,倒是伏羲母亲的名字里有一个“英”,不过人家叫“诸英”,不叫“黄英”......


===THE OUTLANDS(Neutral)===
[“超然之地”位面]

·Yen-Wang-Yeh (Chinese)——这个滑稽啊.......看出来没?“阎王爷”啊......还“爷”呢......我晕......


===PRIME MATERIAL===
[主物质位面]

·Ch'eng Huang (Chinese)——“城隍”神,这个没什么问题吧;

·Dragon Kings (Chinese)——四海龙王,这个好理解;


===YSGARD(Chaotic Good Neutral)===
[“约瑟园”位面]

·Shou Hsing (Chinese)——“寿星”,南极仙翁他老人家,跑到北极附近的挪威万神殿所在位面去了,那边住的可都是奥丁用美女瓦尔基里们勾引收集的,那些短命夭折的英雄们啊......也的确迫切需要人家寿星去做一做思想工作......



  大家看看吧......根据E文拼一拼哼一哼,有灵感认出来的朋友就提一下......


  总之看了是绝倒......虽然这些据说只是PS中被位面探索者发现的部分中国神,可是也太......没品级了点吧?我们中华的神,厉害的怎么都不选?


  善良阵营的比如大创世神盘古(传说中他用一把斧子劈了混沌,很显然,他的Power绝对跟DL的混沌之神Chaos有得拼)、元始天尊(有人说他就是盘古)、东王公、西王母、玉晨大道君、菩提老祖、上清真人、九天玄女、太微天帝、伏羲、女娲......这些都是BOSS级的吧?不比帕拉丁什么的毛神强上许多么?(女娲据说是蛇身,用五色石补天......五色......蛇......怎么有点像塔姐姐:D......)


  就算邪恶阵营的,咱的太古大魔神蚩尤是什么身份?断头尚持干槭以舞的刑天是什么身份?一头把不周山顶塌把天弄破的共工是什么身份?打得上帝缩在桌子下面的齐天大......这、这位老大算善神吧,而且咱的平天大圣牛魔王是和齐天大圣实力差不多的,什么Demogorgon,什么Oinodaemon,什么Arch-Devil,统统一边去了的......还有近代香港发现的大天魔大天妖......这两位虽然信徒不少,不过他们历史太短就算了:D......再怎么烂,把雷公拿上来算什么呀......邪恶也邪恶得没有面子......


  战神方面,关圣帝君关老二怎么没有?肯定比DL的战神奇力·乔力思和FR的战神坦帕斯要强得多,那柄Azure Dragon Blade of Waxing Moon:D肯定要比Anthraxus那把Staff of the Lower Planes厉害得多......还有嫦娥妹妹的凯子后羿大哥,随便一下就把九个太阳给射下来了,哪个精灵弓箭手的神敢和他叫板?ARBOREA位面的希腊万神殿里,那个号称“远射之神”的阿波罗,一看到羿哥绝对腿软,因为他阿波罗是太阳神,翌哥一个PK他九个......


  魔兽方面,咱太古时代的烛龙,睁眼天亮,闭眼天黑,比DL里那匹被活埋在地下的龙祖要气派得多吧?白金龙?如果设定没有放水的话,四海龙王随便叫一匹出来,伸出一根小指头,轻松摁倒......此外,翻开《山海经》里面随便抓一只,都是什么一出现就天下大旱,吼一声天下大水之类的——怎么看这份气势也得是个Lesser Power吧?那个Tarrasque叫一声能让整个主物质位面大旱么:D?......


  柿子拣软的捏......洋鬼子自己的毛神都一个个惟恐没选了主神去;到我们5000年的中华来,就随便拉了几个土地公凑数......555......城隍、八仙、寿星、阎王“爷”......还老子、还孔夫子......不要告诉我孔夫子当年是一个46级的Arch Wizard兼Bard,后来发了个十来级的魔法创了自己的半位面......555......怎么不选个玉面狐狸、妲己、小白龙妹妹什么的......


  (补充,多谢DKC的兄弟们提了一下——“极乐净土(ELYSIUM)”的“Kuan-ti”的确更接近“关帝”,也就是关羽关老二,而不是“黄帝”;还有“天堂圣山(MOUNT CELESTIA)”的“Kuan Yin”,这个我本来应该是最应该看出来的——居然就是“观音”姐姐啊!!!......555......这些个不能怪我......俗话说得妙啊:物极必反......枝枝节节的奇幻神见得多了,倒把我们这个世界最常见最有名的给......^+++^......


  不过严格说来,洋鬼子把“观音”当作中文特定名词拿来音译,乃是典型的文盲现象,首先,观音不是俺们中国的本地神,而是从古印度神佛系统那边遣来驻华的大使,伟大的国际主义者,伟大的思想家,伟大的导师和实干家,中国人民的好朋友^^......不过大使毕竟是大使,虽然在我们国家这边生活和香火条件相对优越,然而人家根在祖国,不该加个标签硬把人家说成是Chinese;


  第二,观音姐姐,她、她不是Female啊(至少在我们这个世界上原来不是)......传说中他的原型乃是古印度珊提岚国地盘上的一个“大阿格”^+++^,也就是王长子,后来随他爹地修炼得道,双双评上高级职称,一个成佛,一个成菩萨,再后来,到了中国以后,由于他长得俊俏,又是prince级,女孩子信徒自然过多(大家结合魔戒电影引发的莱苟拉斯现象,不难理解......),所以考虑到中国当时的具体国情,众望所归还是将他剃去了印度人特有的两撇小胡子(早期的佛像他是有胡子的),变成了女儿身,这样大家孤女寡女共处一庙比较不容易发生误会......(可见同人女们喜欢这种“变”法,无疑是各个朝代所共有的现象,规律啊......从而同理可证,莱小白脸要变也是迟早的事:D......)


  ......不过话说回来,像这种级别的高级存在体,是男是女已经不是太重要了,反正Shapechange也只不过是个9级的小魔法......


  第三,观音不是“神(Deity)”,而是“菩萨”,菩萨和神(包括神上神HighGod、OverGod等等)是完全不同的两个概念,不应该和“神”放在同一类位面上,“菩萨”的全称是“菩提萨埵”,原文是“Bodhisattva”,其中“Sattva”指“有情众生”(......这个“情”......反正不是大家想的那个意思:D......),整个称号的意思是“觉有情,道众生”,也就是众生导师的意思;“神”是“官僚”,官僚需要愚民,“菩萨”则是“博导”,导师是要开民智,完全相反,所以耶老大当年硬是把人家六翼路西法从天上扔下来搞出个地狱,把不信他的人统统塞进去;而菩萨(如地藏王)却会跑到地狱去当卧底挖墙角,见一个超渡一个,当然,鬼们自己愿不愿意被渡又是另外一回事(譬如这种情况——某男曰:人和鬼,都是妈生的.....你妈贵姓?:D)......;


  第四,“观音”只是一个避讳称,正常应当是“观世音”,可怜当年要避唐太宗李世民的“世”......FT,没有面子......所以音译的话至少也要还人家个全乎,取“观世音”才是,毕竟连“阎王爷”的“爷”字都出来了,也不多这一个“世”字,(不过想想外国一个神级的存在要给俺们国家一个人类君王避讳,爽......);此外“观世音”这个词也有原文,乃是“Avalokitesvara”,拿这个原文稍微简化变形一下不好么?何必再以讹传讹下去......


  第五,看看“观音”在天堂圣山(MOUNT CELESTIA)位面的位置——圣山总共七大层,观音姐姐她住第四层,这也没什么,可是——这一层的名字居然会叫“索兰尼亚(Solania)”,这个,这个这个是不是稍微有点恶搞的味道......


  第六,......算了......考虑到以后还要在多元位面上混,就不多说了......,侃到这里。:D)


(——玄音 2002.7.17)
即使再微弱的光,也是刺向黑暗的剑

使用道具 举报

lsls 发表于 2007-6-21 11:57:16 |显示全部楼层
那柄Azure Dragon Blade of Waxing Moon
好吧,如果以前我只是对玄音感到尊敬,那么现在已经上升为膜拜了[s:96]

使用道具 举报

Sweenie·AS·LEADO

英雄

天剑 发表于 2007-6-21 12:05:38 |显示全部楼层
可惜要膜拜也没合适的地方了

使用道具 举报

梦醒之后 该用户已被删除
梦醒之后 发表于 2007-6-21 16:36:04 |显示全部楼层
有图片吗.看文字太辛苦了

使用道具 举报

se7en 该用户已被删除
se7en 发表于 2007-6-21 19:40:16 |显示全部楼层
看的我好累啊。。。。 [s:88]

使用道具 举报

光之洗礼

佐亚 发表于 2007-6-21 19:45:16 |显示全部楼层
假~ [s:121] [s:121]

使用道具 举报

lpmax123 该用户已被删除
lpmax123 发表于 2007-7-9 23:17:13 |显示全部楼层
有才啊

使用道具 举报

darkwings22 该用户已被删除
darkwings22 发表于 2007-7-10 18:27:08 |显示全部楼层
  用西方的神格来评论中国的神氏体系是很不完整的,甚至会误导读者;因为中国的神氏基本都是凭自己的修炼得来的,很少有封的,不用争夺信徒,相处的也比较和睦,很少出现神战,没有宗教战争,而且大都知天命(顺应命运发展),让我觉得有点象秩序双蛇,不用争夺信徒,神格也不会减少。
  所以,我觉得应该引入原力设定,中国的主流宗教的创始者们拥有的都是内在神格,他们参透了神力的本原,所以,不论神力多少,不用参加神战,不用争夺信徒,而且他们把他们的经验传授给了神州的居民,让他们也能够获得神格。——这个设定怎么样?

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入萨鲁

本版积分规则

Archiver|手机版|萨鲁世界2006- ( 苏ICP备15007101号 )

GMT+8, 2024-5-15 02:28 , Processed in 0.031540 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001- Comsenz Inc.

返回顶部