[幻想文学] 魔是魔法的魔 M is for Magic [复制链接]

Haniel

守护者

sl850101 发表于 2013-11-1 21:00:56 |显示全部楼层

魔是魔法的魔 M is for Magic

《M is for Magic》这是尼尔·盖曼第一部针对青少年读者所编选的短篇故事集。但是不要误会，尼尔·盖曼迷人的写作题材，像是恐怖、失落、死亡、孤独、成长的迷惘、生活的奇想、还有骗术！这本里面都有，只是调味刚刚好，不太咸也不太淡，所以大人小孩都可以一起欣赏！
　　盖曼最惊人之处在于，他总是能善用古老的神话传说、民间故事或日常生活习以为常的规则中变出新鲜的故事，彷佛魔术师般神奇。在〈二十四只黑鸫案〉中，他大量运用了鹅妈妈童谣中熟悉的童话角色与趣味典故，串成一个冷硬派推理故事；〈骑士精神〉中，引用了「阿瑟王传奇」中寻找圣杯的梗，让可爱的老太太与神秘陌生人来一段精采的过招；〈椅子上的奥克透伯〉则是有趣的「戏中戏」，故事中的人在讲故事，究竟十月会发生什么样的故事？
　　盖曼自己曾说：
　“你若在对的年纪阅读对的故事，那些故事永远不会离你而去，虽然你可能会忘记作者或故事名字，但是如果故事让你感动，它就会永远伴随着你，盘旋在你心智里鲜少回忆起的区块。”　
　“短篇故事是进入其它世界和其它心智和其它梦的小窗户，是你可以进行的旅途，让你到宇宙遥远的一端，又能实时赶回来吃晚餐。”
　“如果你把字母排列适当，每个字母都是神奇的，你可以用字母创造魔法，还有梦，我希望还能创造出一些惊奇……”（摘自《魔是魔法的魔》前言）
　　为他的短篇小说创作下了最佳的注脚。　

ps：此版为奥德赛公会翻译
下载地址如下：
链接:http://pan.baidu.com/s/1mWkn6

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

Magic