|
力挺兔子不败啊~~~~~
出自Dragon #359
dbat19 翻译
在世界之蛇旅馆内无意中听到以下对话:
“法师呢? 你认识什麼有本事的法师吗?”
“当然, 我认识很多的法师, 给我半秒我就可列出比未日毁灭兽更长的名单, 嘛, 法师不就是一毫一打的吧。”
“不, 不是那种, 我指的是一流的法师, 你知道的, 就是那些真正出名的。那些人们为他们写下传记的”
“老弟, 我的确知道两个拥有一系传记的法师。”
“真的? 那他们彼此战斗的话谁会取胜?”
“啊啊, 我生面孔的朋友啊, 这可是价值一百万的问题。”
吾乃目标守护者-观察, 纪录, 裁决在数不清的位面上所进行的无数比赛。 吾之一生曾看过无尽的事, 若汝之目标乃是终极之法术战斗, 我可以给汝指点迷津。
论到法师间的比试, 没有比雷斯林对伊尔明斯特的票房更好的了, 当然那是假设我可以安排到的情况。你对安排埸地及在两位巨星密密麻麻的行程中见缝插针没有兴趣吧, 你只是想知谁会胜出? 很简单, 他们都会胜。
让我说明一下, 他们两人都有无数胜利的理由, 可是你需要的是他们的背景, 只有那样你才能明白我专业的意见。
左边角落
伊尔明斯特, 阴影谷的贤者
伊尔明斯特.奥玛, 一个居住在艾伯尔-托瑞尔上的出类拔萃的大法师, 在费伦的冒险者中可说是家喻户晓, 人们认为没有别的法师曾立下如伊尔明斯特一样惊人的功绩, 传说中他已有数个世纪的年龄了。伊尔明斯特以其烟斗, 寛松的长袍, 多重的人格, 他对食物, 女人, 魔法的爱(以上并非依程度排列)而闻名於世。
身为魔法女神, 密斯特拉的选民, 相传伊尔明斯特曾是密斯特拉的爱人, 他也教授了众多别的密斯特拉的选民, 他也是竖琴手同盟的发起人, 他把阴影谷加在地图之上, 他曾进出地狱。伊尔明斯特并不单单是个法师, 他也曾以战士, 盗贼, 牧师, 甚至女人的身份生活过。 就如你所想像的一样, 他是多面手那类型的。 这世上没有多少法师拥有勇气去干伊尔明斯特曾干过的事, 更不用说在伊尔明斯特到过的地方逗留。 少数去尝试的大都以精神错乱作为结局。 可是伊尔明斯特却克服了这一切。
优势:
-他被魔法女神祝福
-身体内充满著魔力, 大部份疾病跟衰老不能影响他
-擅长肉搏, 盗贼的技巧,牧师的力量
-持有一把巨剑
-拥有曾独止打败敌人的纪录的魔法烟斗
-由於无数魔法防护和持系法术, 撃倒他会放出很多邪恶的异界生物及巨龙, 对他的对手作出攻击
-无数的盟友, 前爱人, 朋友跟支持者。
劣势:
-年老及众多敌人及对手
-对众多需经常给予帮助的盟友及神只负有义务
-贪食
-喜欢在身上使用大量的魔法效果, 给予作用对象为这些的效果攻击的机会
-每个人都知道他是谁跟他住哪里
是伊尔明斯特的胜利!
当对手是来自其他世界的法师时, 最好有面对奇怪及罕见的法术的准备。一旦知晓, 就只剩下如何去反制对方的法术。这就是伊尔明斯特跟雷斯林对抗是所作的第一步。 当跟那个因为其持续不停的咳嗽及骨瘦如柴的手臂而像个轻量级的法师时, 阴影谷的贤者的第一步是口若悬河地用言语烦扰雷斯林, 同时藉此准备数个次要却有效的法术。 当战斗真正开始时, 伊尔明斯特在负能量以及闪烁著的元素满天飞的情况下感觉到雷斯林与克莱恩上那三位记仇的魔法之神之间的嫌隙。他让雷斯林占据上风, 同时给克莱恩的月亮们送上一道以奥法所制成的信息, 跟伊尔明斯特达成了协议后, 克莱恩的三月对老法师作出支援, 加上密斯特拉, 伊尔明斯特把雷斯林与过去, 现在, 未来之间的连结剪断, 这意味著雷斯林失去了跟魔法之间的关连。 现在伊尔明斯特只需对咳嗽著的雷斯林吐烟就可以了。 伊尔明斯特胜出了, 在他回阴影谷的同时他得到了一位动人的红袍女法师的注意。
“不论在什麼战斗, 伊尔明斯特从来不在意自己能否活下来- 可是, 数个世纪过去了, 经过这麼多年与不同的施法生物及拿著乾草叉的生气丈夫的战斗,他仍然活著, 再来一头只会冷笑的小狗(译注1:)不过也只够给伊尔明斯特打发一下喝酒之间的空档。”
-艾德•格林伍德, 被遗忘的国度的创造者
右边角落
雷斯林, 过去与现在的强者
在克莱恩的历史上, 从来没有一个法师拥有雷斯林一般的野心或天赋。 因著他沙漏状的双瞳, 金色的肌肤, 以及那传奇的玛济斯的法杖, 即使是整个克莱恩上也没有别的法师是跟他同类型的。身为最年轻的试炼通过者, 雷斯林从不让他的虚弱身躯或双胞胎兄长阻碍他得到强大的力量, 以及挑战神祗。
除了他的法杖, 龙珠, 以及一把魔法匕首(译注2)外, 雷斯林并不喜欢使用魔法道具, 认为那是弱者所为, 多麼大胆的发言呀! (译注3) 他曾回到过去, 多次假装死亡, 协助诸神找回被黑暗之后偷走的世界。 也许你可以找到比他拥手更多魔法首饰或更好个性的法师, 可是你不会找到像雷斯林为了魔法所表现出的自律及献身的人。
优势
-不怕挑战权威
-对自己世界的魔法知识了如指掌
-惊人的集中, 野心及自律
-不倚靠道具
-知道身为弱者的感受(译注4)
-身为过去与现在的强者意味著他对时间及改变历史很熟稔, 而且他可以预知数千种可能出现的结果
-即使死后仍能影响世界
-(译注0 )
劣势
-虚弱及不能治愈的咳嗽, 试炼的代价
-被众多法师憎恨
-跟魔法之神们关系不好
-严格及刻薄令他没多少盟友人
-被过去缠住及偶然倚赖兄长
胜利的是雷斯林!
如预期一样, 当伊尔明斯特嘲讽雷斯林的虚弱的时候雷斯林回以难以抑制的怒视。 不同的魔法被施展以找出对方的弱点, 可是雷斯林感觉时间流动的能力给予他优势, 当伊尔明斯特还在为反制及破坏雷斯林身上的持有物(雷斯林身上有少数极贵重的)的时候,雷斯林发现了伊尔明斯特的两个弱点: 他非正常的年纪(被魔法所抵消)及他对食物以及女人不可阻挡的兴趣。 经过数次短暂的时空转移, 伊尔明斯特紧除其后, 雷斯林在一个远离密斯特拉的淫荡时空跟阴影谷的贤者正面交锋, 雷斯林把给酒色引开注意力的伊尔明斯特留在圆形的时间中被美酒美人及歌舞所淹没。 当伊尔明斯特终於逃出陷阱时, 他发觉自己已被衰老赶上, 变成了无助的化石, 雷斯林赢了!
“雷斯林有惊人的自律力, 他把生命献给了魔法。(译注5)他不喝酒也不追求女性(他让女性追求他)。与此同时, 他的对手却在一夜狂欢后才到来比赛, 所以我毫不怀疑, 雷斯林必定可以用九十九万重魔法击力把那老鬼从被遗忘的国度轰到灰鹰去。”
-玛格丽特. 魏丝- 龙枪世界的创造者之一
“那你是说你不知谁才会赢?”
“当然不是, 就像我说过的, 他们两人都有胜利的本钱, 这是很永复杂的事。”
“好像他们并不是在比并魔法, 而是谁先找出对方的弱点然后予以攻击。”
“就是那麼一回事, 那就是大法师之间的战斗常见的事。 所以, 你需要我替你安排这场赛事吗?”
“谢谢, 请把所需费用在我老板的帐户上扣除。”
“没问题, 只要告诉我 “魔邓肯”怎写……” |
|