《马内力格先生》是中世纪时期一首瑞典的歌谣(ballad)。它描写了一位女山魔(troll)想要得到马内力格先生的爱，以成为一名正真的人，而许诺赠与他许多珍贵的礼物。但是马内力格先生最终因为女山魔不是一位基督徒(a Christian woman)而严辞拒绝。与同样是源于中世纪的布兰诗歌(Carmina Burana)相类似，《马内力格先生》的这一主题也为许多现代乐队所涉及，如Haggard，Wolfenmond和In Extremo，其音乐元素一般为中世纪或新古典。
注1：意大利语与英语原文均为troll，这里译作山魔（mountain troll，del troll della montagna）。
注2：英文“The mill stones are made of the reddest brass”中主语为mill stones，而在意大利语版中“le macine sono fatte del più rosso rame”的主语为le macine。这里以英文版为主。
注3：Necken应为瑞典传说中的妖魔，意大利语版译为degli spiriti maligni，即“有着邪恶灵魂的神灵”。