Nox Arcana——暴风雨号的命运
http://www.tudou.com/v/Quu5DzXe0ek/&rpid=19478930&resourceId=19478930_04_05_99/v.swf
这是一个关于海盗、幽灵船、千年宝藏的传奇故事,Nox Arcana的专辑Phantoms of the High Seas向我们讲述了暴风雨号诡秘而传奇的旅程。
Twas many a misty morning past
那是一个雾蒙蒙的早晨
That the Tempest left Black Raven's Bay
暴风雨号离开了黑鸦湾
Setting sail for lands unknown,
驶向未知的领地
Seeking fortune along the way
一路搜寻着财宝
All men aboard bid their ladies farewell
所有的船员与他们的女人告别
As the ship left the harbor astern,
当船离开港口的那刻
And the Tempest sailed off, out into the mist,
暴风雨号离开了,消失在雾中
Never to return
再也不会回来
Out in the midst of the ocean's abyss
穿过晨雾它驶入大海的深渊
A furious storm crossed their path
一路上凛冽着狂风暴雨
And the ship and its crew all perished beneath
整艘船和它的船员忍受着
King Neptune's merciless wrath
海王星海之王愤怒的惩罚
So beware the whispering wind
那就聆听那低语的风吧
In the misty dead of night,
在这朦胧的死亡之夜
For the voices ye hear are but ghosts, and I fear,
恐怕那些都是鬼魂的泣诉
There's no end to their journey in sight
他们的旅程永远止境
So hearken ye pirates and black-hearted dogs,
就像你们听到的,海盗是一群黑心的狗
Lest your fate be the same, or far worse
可你们的命运也是如此,甚至更糟
For the men who set sail beneath the skull and bones
那唯有头颅和骨架的领船之人啊
Are destined to suffer this curse
他定是遭受了命运的诅咒
词儿写的不错哇!!听着也带感
喜欢 呵呵 超喜欢海上题材的歌,总有一种别样的情怀 不错~~~超喜欢!~~~ 开头的音乐听上去柔情……
页:
[1]