燃烬的余温 发表于 2012-7-11 20:04:12

起码他还知道把原作的诗歌翻译得象是个诗歌

燃烬的余温 发表于 2012-7-11 20:41:13

燃烬的余温 发表于 2012-7-11 20:04 static/image/common/back.gif
起码他还知道把原作的诗歌翻译得象是个诗歌

啊啊，对了，还知道译得押韵一点
页: 1 [2]
查看完整版本: 关于译林出版社翻译的“魔戒”系列——from群星论坛