青铜苍鹭 发表于 2011-2-27 10:16:26

调查一下奇幻世界里的人物你最喜欢哪个

本帖最后由 青铜苍鹭 于 2011-2-28 14:51 编辑

努塔瑞 发表于 2011-2-27 10:26:08

没有咱喜欢的法师，那就支持下三爷

青铜苍鹭 发表于 2011-2-27 10:28:50

把法师给忘了~~{:365_350:}

nocturnal 发表于 2011-2-27 10:36:35

这些里貌似比较喜欢提利昂。。。

史东 发表于 2011-2-27 10:42:52

还是史东。。。。不说也知道
嘿嘿

努塔瑞 发表于 2011-2-27 11:19:33

回复 5# 史东


    那个一下没忍住把某龙骑将给推了，生下来小孩名字译得跟［史铁生］一样的家伙么

青铜苍鹭 发表于 2011-2-27 11:24:08

叫 steel (史钢~或者~斯蒂尔)

努塔瑞 发表于 2011-2-27 11:33:45

回复 7# 青铜苍鹭


    第一次看到的时候，不知道哪位神人译成［史钢］，我现在还佩服他／她的本土化意识
    Steel他老爹可是姓布莱特布雷德阿！怎么也得译成［钢刀光一郎］之类的才好

努塔瑞 发表于 2011-2-27 11:35:53

还好没看到杰作集里译出［黑衣大喇嘛］之类的

kdjkfc123 发表于 2011-2-27 11:38:53

没有雀鹰吗，那投提利昂了
页: [1] 2 3
查看完整版本: 调查一下奇幻世界里的人物你最喜欢哪个