marscj49 发表于 2010-6-6 18:25:17

哈利波特小说7部全

全中文 喜欢哈利的朋友支持下

mmbanjovi 发表于 2010-3-19 14:21:42

哈利波特(Harry Porter)全中文版1-7集（TXT格式）

本帖最后由 人品暴发光环 于 2010-7-31 20:23 编辑

1楼的这个我下过扫了一下，翻译很蛋疼，基本没怎么顾及到信、达、雅...我建议不妨看我合并到4楼的那个版本。只不过那个不是7个分开的，是7部在一个TXT文件里了，没有书签可能看起来费事。怎么选择，各按喜好吧，我就是提个醒。--人品暴发光环2010.7.31留


哈利波特(Harry Porter)全中文版1-7集全集，现在好像只有EXE格式的，发个TXT格式的。
1-哈利波特与魔法石.txt
2-哈利波特与密室.txt
3-哈利波特与阿兹卡班囚徒.txt
4-哈利波特与火焰杯.txt
5-哈利波特与凤凰社.txt
6-哈利波特与混血王子.txt
7-哈利波特与死圣.txt




lykstc8812 发表于 2010-3-27 12:23:40

网上TXT的翻译很蛋疼

ask46 发表于 2010-4-20 18:49:37

好东西啊,感谢楼主,楼主搞到这么多本书的txt版本辛苦了

davidzoo 发表于 2011-1-26 00:11:17

感谢楼主
可惜没有钱了
下回再来吧

yan19811205 发表于 2011-2-25 17:31:04

正版的翻译,尤其是人名和名词的翻译简直不是人.

hyx0517 发表于 2011-6-30 22:10:26

谢谢LZ

clownjester 发表于 2011-7-1 11:55:07

四楼不会是官方书手打的吧……顶！！！

kid497 发表于 2011-7-26 22:41:44

楼主辛苦了！

leowea 发表于 2012-11-19 14:49:00

感谢楼主分享~~~~
页: [1]
查看完整版本: 哈利波特小说7部全