长城小工 发表于 2009-11-26 15:51:00

FR中有关卡拉图的设定

卡拉图诸国
卡拉图诸国! 译自:Kara-tur
在卡拉图设定集中,主要有下列国家(括号中为其现实中的参考国家)) 翔龙(Shou Lung ,中国风格)8 |6 ?$ r}/ 土龙(T'u Lung ,中国风格)
& U0 T: o) P3 b7 T倭(Wa,日本风格)
1 b8 B7 `: ]# R" Q; v. b+ }小樱(Kozakura,日本风格)
泰伯特(Tabot,土伯特Tibet,西藏风格
高丽(Koryo,南北韩Korea风格)
、拉-卡狄(Ra-Khati,尼泊尔风格)
、巴哇(Bawa,印度尼西亚/爪哇风格)
、骏马高原(Horse-Plains,蒙古风格)
马来特拉(Malatra,老挝/越南风格)
、翔龙(Shou Lung))
幅员辽阔的人类帝国翔龙无疑是艾伯尔-托瑞尔地表上最为强大的国家。然而帝国创始人却是一位名为福农(Nung Fu)的普普通通的农民。他被半传奇的九行者(Nine Travelers)选中并获授皇权徽记(或是传国玉玺the Emblems of Authority)(虽然直到他的曾孙时才建立了翔龙史上第一个帝国力朝 Li Dynasty)。
翔龙帝国的历史源远流长,在卡拉图仅次于倭帝国(the Empire of Wa)。到目前为止,帝国已经历六个朝代,先后分别是:力朝(Li Dynasty =Dynasty of Might),和朝(Ho Dynasty=Dynasty of Peace), 海朝(Hai Dynasty=Dynasty of the Oceans),高朝(Kao Dynasty=The High Dynasty),蜡朝(La Dynasty =Wax Dynasty)和国朝(the Kuo Dynasty =Dynasty of the Nation)。凭借其巨大的人口,辽阔的疆域和丰富的资源,以及由办事效率极高,且总的来说还算公正廉明的官僚机构所掌控的中央政府,翔龙本可以,虽然还要付出极大的努力,征服整个星球。但他们没有这么做,当然这并不是出于军事上或经济上的原因,而是由其文化决定的。翔龙曾经也是奉行扩张主义的国家,但现任皇帝觉得知识与文化比起军事征服来更有格调。1359-1360 D.R.,图坎部落入侵翔龙的事件进一步证实了这种趋向。那场战争使得西北边境的多个省份遭到严重破坏,帝国军队死伤大半,更让翔龙帝国特派的说翔龙语的(the Mandarinate)上级军官处于无兵可带,而下级士兵又群龙无首的尴尬境地。正是在那一时期,大量的翔龙难民越过贸易之路—金光大道(the Golden Way),向西一直逃到费伦的绝境东域(the Unapproachable East,并定居于塞斯卡地区(the Thesk region)。直到今天,这个国家还没有从那次大灾难中恢复过来。虽然如此,这个帝国在国度天宇(Realmspace)却拥有一支最强大的魔法船舰队,只不过其担当的是严格的防守角色,即清剿海盗与防止倭国魔法船舰队和精灵帝国舰队(Elven Imperial Fleet)的可能性攻击。

翔龙政府的正式领袖是天子(the Celestial Emperor),但处理国家日常事务的是宰相(the Chancellor),职能为严格执行皇帝的每道圣旨,管理并保证官僚机构正常运转,并对上报给皇帝的信息进行筛选。 现任皇帝是翔君曹凯(Kai Tsao Shou Chin)。朝廷的国师由巫觋担当,他的职能是以占卜为天子的政策提供建议并处理针对皇室的魔法威胁。政府由八个部组成:吏部(State),兵部(War),魔法部( Magic),礼部(Faith),海事部(Sea),户部(Agriculture),工部(Public Works)和国家安全部(State Security)。帝国采用精英领导制度选拔官史;公务员考试(Civil Service Examination)每年都会举行,应聘者只有通过考试才能获得官职。翔龙一直与费伦保持着紧密的贸易联系。事实上,费伦的某此地区就是靠进口翔龙的货物发展起来的,另有很多翔龙的商人,定居者和外交官来到费伦,在西方寻求新商机,新发展,甚至建立翔龙侨区。翔龙人极为反对奴隶贸易,从事奴隶贸易的人定会被处以死刑。
这个国家中最大的黑社会组织是罪堂(the Tsui Tong)(相当于三合会the Triad的黑帮组织),但它在该国有一定的自由度,控制着半独立的港口城市凯山城(Kai Shan)。因为在黑环时期(the Black Cycle),它在国家危难之际曾给予皇帝以帮助和支持。凯山城没有任何帝国军队驻防,也没有地方行政长官或城市守卫。但城市仍以其强大的防卫能力而闻名,因为翔龙帝国海军定然会击退任何企图攻击该城的敌人,毕竟它在名义上还是属于翔龙帝国的,而且其周边均为帝国领土所包围。有谣言说,罪堂与链人帮(the Chainmen)(虽然若被发现将翔龙子民卖为奴隶肯定会导致皇帝龙颜大怒而收回此城),第十狱组织(the Tenth Pit), 甚至是费伦的散塔林会都有联系。0 kB8 m! R( k

翔龙主要有两大信仰形式,即“证悟之道("The Path of Enlightenment",相当于中国的儒教 Confucianism与大乘佛教的结合体)和“道教”(The Way",相当于中国的道教与小乘佛法的结合体)。翔龙的大部份居民都崇信证悟之道,他们崇拜玉皇大帝(the Celestial Emperor),九行者(the Nine Travelers)和其它与前两者共同组成天廷(the Celestial Bureaucracy)的低级神仙和精魂(lesser immortals and spirits)。与费伦人民不同的是,单独信仰某个特定的神祗在翔龙是极为罕见的。翔龙的另一种宗教即道教,主要流行于南方各省份,与其说是真正的宗教,还不如说它是一种以神学,万物有灵和发展到极致的玄学为特点的道德哲学。它注重于通过特定的精神修行而非崇拜特定的神祇来达到证悟自我的境界
位于卡拉图与骏马高原之间的是一座绵延万里的岩石长城(Great Wall of Stone),也就是龙墙(the Dragonwall)。据传说,古时有位巫觋受皇帝之命,定要找到如何防止图坎部落袭扰帝国北部各省份的办法,否则诛九族。于是这位巫觋想破头皮,最后决定偷取海龙王鲍护镜(Pao Hu Jen)守护的碧玉镜(the Jade Mirror)。他引着躯体长达上万里的巨龙沿着边境线飞翔,后者当然穷追不舍。当这位巫觋到达某一点时,忽然停下,回身以玉镜照射龙王的眼睛,此举当场将巨龙变为岩石。当石化的巨龙躯体从天空落到地面时,皇帝派出能工巧匠在其中雕出要塞堡垒,箭垛女墙。从此这座防御性的城墙便一直耸立在边境线上。
土龙是从翔龙分离出去的一个独立国家,300多年前它便与其北方邻居分道扬镳。它曾是翔龙帝国的南方地区。自绿朝(the Lui Dynasty=the Green Dynasty)建立土龙帝国之时,翔龙与土龙便一直正式处于战争状态,虽然双方总是打打停停,但两国的边境省份都因这场持久不息的兄弟睨墙壁战争而遭到极大的破坏,白骨遍野,人烟稀少。但目前两国处于停战状态。

土龙由六个省份组成,虽然它几乎是翔龙的翻板,但其中差别还是较为显著的。各省份都是由世袭的贵族家族所统治的,他们对土龙皇帝的圣旨都是阴奉阳违,能推就推,各行其是(虽然真正的权力掌握在皇帝遗孀惠妃,现任太后罗昆妮(Empress Dowager Wai Locunni Eio)手里。各地经常拖欠税赋,奴役自由民的恶行也并非鲜见,朝纲败坏,罪犯横行。各级官府都以贪污腐败为荣,虽然有可能在某些地区还有行政长官特立独行,坚持两袖清风,明镜高悬的为官之道。人民穷困潦倒,整个国家一片萧败景象。土龙的贵族之间征战不休,只有在外力(近几个世纪来,这主要是指翔龙帝国的入侵部队)的迫使下才会团结起来,共同抵抗。%

国内许多城镇现已化为废墟,甚至那些还没有被遗弃的城镇中也可见到许多废弃的建筑物。另一方面,由于国家机构的腐败无能,低效迟钝,令纽吉怪(neogi),链人帮和海盗的掠袭来去自如,猖狂到前所未有程度。受害的那些小村庄无所依靠,因为国家根本不会派兵驻防,而自己又势单力薄,只有偶尔出现在村里的强大的巫觋或游方的修验者才会对这些掠袭者构成威胁。奴隶贸易在这个国家非常活跃,犯罪组织经常掳掠翔龙居民,然后倒卖给来自费伦的拖雷(Thayan)奴隶主。
在倭鸟精魂(the Spirit of Wa)赠予高知天皇(Emperor Kochi)以神圣魔杖(the Sacred Wand)与月之光箭(the Moonlight Arrow)这两件象征天王权利的圣物后,他便立即在该岛称王,并此为基地开创帝国大业。根据倭国的传说,倭帝国是卡拉图历史上出现的第一个帝国。倭这个岛国在文化中与小樱非常类似,虽然(或者应该说是因为)两国一直以来就是传统的竞争对手,但最主要的相同点还是两岛都有如变形魂兽(the Hengeyokai)的非人类种族定居者。变形魂兽是具有类人形态的精魂兽类,可分为老鼠,狐狸,狗与猫多种类型。与小樱一样,倭国也是由一系列岛屿组成的,以最大的岛屿即月岛为中心簇集在一起。倭国超过80%的国土是山地,而余下不足20%的则是沿海岸线零星分布的可耕作土地。大自然对倭国诅咒并不仅限于此,这里台风与地震非常频繁,而且多活火山。

倭国政府也与小樱非常类似,虽然两国都设有天皇但主要是出于礼仪性的考虑,这个国家真正的统治者是幕府将军(the Shogun)丹羽喜多郎(Matasuuri Nagahide)。然而与小樱不同的是,倭国的幕府势力非常强大且活力十足,实际上倭国现所处的和平时期在时间上比起卡拉图其它任何一个国家的都要长。长久的和平,使得其教育和艺术得到了长足的发展,经济繁荣,国泰民安。倭国的国教是翔龙证悟之道的变异版本。严苛的社会等级制度确保社会稳定,各等级必须严格遵行其义务与权利,旅行受到幕府严密监视,宗教信仰也在很大程度受到约束与限制。

|倭国实行闭关锁国政策,极端排外,严禁国民接触任何外国事物。国外船舶只能停靠东海道港(Akkaido,这个译名是癔想的后果,因为北海道是Hokkaido)。严厉打击接受外国风俗与生活方式者,特别是最近信仰外来的西方神祗,农业之神裳缇阿的信徒。实际上,绝大多数官员都会殚思竭虑地让滞留在倭国的外国人日子难过。该国的富庶只是相对于贵族和商人而言,占人口绝大多数的农民依然生活在水深火热之中,名目繁多的苛捐杂税和劳役让他们苦不堪言。讽刺的是,倭国与翔龙保持着良好的贸易关系,虽然两国之间曾经战事频繁。旅居翔龙的倭国人若能证明其先祖为翔龙人,就可以得到翔龙国籍,因为在近江大战(the Omi War)后有很多翔龙士兵滞留在倭国并与当地女子通婚生子。事实上,倭国著名的灰花佣兵团(the Grey Blossom mercenaries)就是由决定留在倭国的翔龙军队开创的。

幕府行政改革之后,贵族与军队的数量被大大削减,但这却引起了浪人(Ronin)与失业武士的反抗,起义频发。幕府将军曾考虑在国度天宇的花园星(the planet Garden)上建立一个殖民地,作为国内的这些麻烦制造者的流放之地。与小樱一样,倭国的主要犯罪组织也是暴力团(the Yakuza)。
小樱(Kozakura)
岛国小樱是由天皇三木(Emperor Miki)在翔龙与倭国还没有“发现”那片土地之前,但已是近江大战晚期建立的帝国。在这片土地上定居的除了人类之外还有考罗布库如矮人(Korobokkuru,即东方矮人Eastern Dwarves)。岛上有风景秀美的山脉,茂密的森林和光芒闪耀的大海。清国岛(Shinkoku)上的人口占全国总人口数的绝大多数,但其附近还围绕着近千个小岛。由于生活在帝国疆域之内的考罗布库如矮人经常被视为贱民,而且他们对帝国形成初期被人类奴役的悲惨生活还是记忆犹新,所以很多矮人都居住在远离人类定居点的海岸线附近或人类难以进入的深山老林之中。
-小樱各地由势力强大的武士割据,虽然从理论上来讲他们的权力是由玉座天皇(Emperor of the Jade Throne)下放的。多年来,天皇的帝位都只是纯粹出于礼仪才被保留的,因为国家真正的政治权力在幕府将军手中,他才是军队元首与国家的独裁者。该国目前正处于拜占庭式的内战(Byzantine civil war)中期,各派别的封建领主征战不休,而且与国外联系甚少。小樱的国教是八百万神明教(the faith of the Eight Million Gods,相当于日本的神道教Japanese Shinto),是一种泛灵多神信仰,崇拜数目非常庞大的自然界神灵与精魂,还包括太阳女神和小樱天皇本人,因为人们想信天皇具有神圣血统,是太阳女神的直接后裔。另外一种比较普遍的信仰是证悟之道(the Way of Enlightenment),是证悟之道被翔龙的传教士带进小樱后的变体。小樱对此信仰名称也被视为是对证悟之道在翔龙的竞争对手的污辱,因为在翔龙,两者在口语中都被称为“道教”)"The Way")。

小樱的主要犯罪组织是暴力团(the Yakuza)。

泰伯特(Tabot)

在“霜冻之年”("Year of Frost"),翔龙和朝皇帝下旨定证悟之道为翔龙国内唯一合法的宗教,泰伯特国就是在这一时期形成的。当时,翔龙国内的道教僧侣和教团遭到严酷迫害,寺庙被毁,因此他们逃进山区。逃进山区的寺庙僧兵与僧侣联合起来共同对抗翔龙帝国,并建立了泰伯特国。海朝早期,翔龙军队成功侵入泰伯特,但最终却被保护泰伯特的极晶勇士(the Crystalline Warriors of Ji,想破头也想不出来)击退。

几个世纪后,泰伯特的贵族统治被一位人称至高海王(the High Lord of Oceans)的六岁男童推翻,泰伯特从此成为由僧侣掌握绝对政治权力的神权统治国家。
高丽(Koryo)
高丽王国统治着整个朝鲜半岛(peninsula of Choson)。此王国是建立在新罗王国(the Kingdom of Silla)的基础之上。当新罗国王企图进攻他们的死敌小樱时(在过去,小樱曾多次侵略过朝鲜半岛),其舰队却被一阵突如其来的海啸所摧毁,而此时国内有位名为孙莞南(Wanang Sun)的将军趁机兵变夺权。在孙的努力下,他完成了合并朝鲜各割据势力的大业,建立了高丽王国。
骏马高原(Horse-Plains)
骏马高原上的野蛮人对其邻国翔龙和土龙发动过无数次侵略战争,但成功次数极少,而且其胜利一般都为时甚短。但最近,图坎部落成功突破龙墙,在翔龙帝国北部的多个省份烧杀抢掠,造成了极大的破坏。在此次入侵期间,很多翔龙难民向西逃入费伦,并在绝境东域的塞斯克区域定居下来。

游牧部落最终还是被击败退回高原,翔龙与土龙现已着重研发军事技术与策略,以备野蛮人的再次入侵。

懒橙 发表于 2010-1-9 03:32:15

我囧了
不该为什么没人以这为背景写小说呢

飞天小铁猪 发表于 2010-1-31 21:13:04

好生搬硬套的杂烩设定
页: [1]
查看完整版本: FR中有关卡拉图的设定