adu 发表于 2009-5-2 13:26:42

推荐

【转贴】转自科幻世界网站:又见迈尔斯 又见迈尔斯

    迈尔斯系列又有四部中译本即将面世。对于渴望一睹其风采的读者来讲,真可谓“千呼万唤始出来”。
    在《科幻世界》众多读者的眼中,包揽无数大奖及提名的洛伊斯?比约德绝不陌生,而她笔下那个六根不全的小矮子,更早已为大家所熟知。而今太空歌剧在科幻文学中风行数十载,其中英俊潇洒孔武有力机智勇敢的主人公比比皆是。一位弱质女流却以其细腻精致的笔触,塑造出一位其貌不扬的先天残疾者,令人手不释卷,喜嗔无主,其中确实有些缘由。
    比约德是个讲故事的高手。在她的作品中,奇峰突起的情节和悬念固然是一等要素,而女性特有的细致入微和略带阳刚之气的描摹刻画更使她的写作风格独具魅力。恢宏壮丽的太空歌剧要求作者在组织庞大的作品结构时游刃有余,同时逼真细腻的心理描写和跌宕起伏的情节铺垫也是成功的必要因素。有了比约德的迈尔斯系列,太空歌剧已一改以往空洞浮华的陈旧模式,真正成为令人赏心悦目的神奇篇章。
    迈尔斯是个赌运气的英雄。在比约德笔下,他没有动人的容貌,没有强健的体魄,时常被阴谋和噩运纠缠,而且在每一部作品中都落下满身伤痕。但迈尔斯有聪慧敏锐的头脑和坚韧不拔的意志,天生的领袖气质和决不妥协的果敢精神让他能面对打击而毫不退缩,抓住机会而毫不放手。历数他的一次次冒险,无一不是似有好运如冥冥神助,帮他化险为夷。固然作者安排的机缘巧合已是天衣无缝,但在每一个故事里迈尔斯都处于生死边缘,如若不是在面对抉择时迎头再上一步,他哪有机会绝处逢生。
    迈尔斯是个反英雄的英雄。双重人格和双重身份的他,一方面是个碌碌无为的贵族子弟,靠家族荫庇才在贝拉亚政府混得一个低级闲差,先天不足的体质让他禁不起半点风浪,而敏感孤僻的性格让他与周围的环境格格不入,甚至连心仪的姑娘都失之交臂;另一方面,他是叱咤风云的“内史密斯将军”,率领能征善战的登达利雇佣军屡建奇功,同时作为帝国安全部的秘密特工解决了一个个难题,破获了一桩桩奇案,每每挽狂澜于既倒,扶大厦于将倾。读者眼中的迈尔斯,远不是高大全式的英雄人物,他有自己的弱点,有自己的感情,每当面对灭顶之灾时都痛苦而无助,其内心冲突和情感纠葛真实得令人心悸。大概每个敏感的读者都能在这样的角色身上捕捉到些许自己的影子,因而迈尔斯首先是一个活生生的人,其次才是所谓的英雄。
    迈尔斯是个真性情的英雄。无论身为弗?科西根勋爵还是内史密斯将军,迈尔斯从未曲意掩饰自己真实的情感,也决不向任何强权低头俯就。即便情势所迫,需要他心怀城府或是迂回潜伏,迈尔斯始终不改倔强的性情和率意的执拗,而是带着他独特的幽默感和少许的无奈与各方游戏周旋。不管落魄还是风光,他总是那个内心狂野、玩世不恭的少年,危险和敌人无法将他逼退半步,只能鼓动他继续向前。在浩瀚星河中恣意驰骋,无垠的太空是他欢欣愉悦的乐园。

且看这次迈尔斯如何彰显他的传奇吧——

    《西塔干达》,深入强大的敌国,面对重重艰险,尝尽异域风情和伤感的罗曼史……

    《无尽的边界》,短篇合集,迈尔斯将个人魅力发挥得淋漓尽致,情理之中意料之外的结局……

    《科玛》,帝国审计官的新任务,密布的疑云中,迈尔斯一生的真爱终于露面……

    《外交豁免权》,迈尔斯在蜜月旅行中接到急令,又是难题、陷阱和阴谋,令这位审计官兼外交官疲于奔命……

    故事依旧惊心动魄,悬念层出不穷,文如行云流水,意在柳暗花明。峰回路转之处,还是留待读者自己细品个中滋味吧。
话说回来,细看迈尔斯系列,没有哪一部可称响当当的硬科幻作品。尽管作者借用许多科幻元素来渲染自己笔下的神奇世界,但在亦真亦幻之间,人性的光芒始终辉映于科学的理性之上。不过,既然科幻小说挂上了“小说”二字,便赋予它不同于科普文章和科学论文的意义。在以人为本的世界,满足阅读的快感不应被视为庸俗的追求。不知读者是否会像率性而为的迈尔斯一样,在灵动的文字间,自由挥洒自己的情感?
页: [1]
查看完整版本: 推荐