奥西恩 发表于 2008-3-20 12:02:18

It''s only the fairy tale

歌手：宫村优子
专辑：舞-Hime原声大碟
出自：舞-Hime（日本动画）

宫村优子的嗓音无疑是非常值得注意的，如山泉中栖息的精灵那样不染尘埃的声音，在平静与温柔中隐藏着默默的悲哀，让所有听者不能不为之动容，想起所有的“公主”那微笑和坚强背后的忧伤……

与之完全协调的干净的配器与温柔忧伤的歌词，很难想象有人能听这首歌而不动容，除非它完全忘怀了成长的日子，忘记了那个曾经孤单的自己……

干净纯粹的背后有着淡淡的忧伤
果真，还是童话是美好的……


歌词：
Who are those little girls in pain
这些苦痛的少女们是谁？
just trapped in castle of dark side of moon
她们被囚禁在月亮背后的城堡里
Twelve of them shining bright in vain
这12位少女空虚的散发着光辉
like flowers that blossom just once in years
宛如数年才盛开一次的花朵一样
They''re dancing in the shadow like whispers of love
她们如同爱情的呓语般舞动着
just dreaming of place where they''re free as dove
仅仅梦想自己能像鸽子一样自由飞舞
They''ve never been allowed to love in this cursed cage
她们在这座被诅咒的牢笼中连恋爱都不被允许
It''s only the fairy tale they belive
她们所深信的不过是个童话而已

http://home.tinp.net.tw/mypage/00061903/It_is_only_the_fairy_tale.mp3

tsgirwin 发表于 2008-3-20 12:08:58

第一次听到，惊呼 舞 里面居然有法语歌。。。。。。。震撼ing

天色已晚 发表于 2008-3-20 12:10:37

^_^，听不出什么语，但是真的很好听，喜欢，收藏～

奥西恩 发表于 2008-3-20 12:14:25

狂汗一楼,虽然他们的英语说的很烂,也不至于变成法语

narkissos 发表于 2008-3-20 12:22:59

此曲只有2分版的么

tsgirwin 发表于 2008-3-20 17:30:20

引用第3楼奥西恩于2008-03-20 12:14发表的 :
狂汗一楼,虽然他们的英语说的很烂,也不至于变成法语

我知道这是英语，可是你不觉得这真的很像法语吗？

121186 发表于 2008-3-22 11:07:21

貌似日式的汉语比日式英语还脑残。。。。

汉革雷 发表于 2008-3-22 11:10:57


就没有长一点的吗……

辛克莱 发表于 2008-3-28 23:21:23

刚刚回顾这个版的时候惊讶地在第四页发现了相同的歌……我这里现在是二重唱，感觉……真是不一般啊！建议有兴趣的试试。

吉尔 发表于 2008-4-6 17:11:58

带走了
发现这里好多好听的歌哦
页: [1] 2
查看完整版本: It''s only the fairy tale