|
我的奥尔良之女
8 Q# H; V5 N( X! H$ Y h* I" YIf Joan Of Arc4 t' l; { @8 f) Q( H
Had a heart
K4 P, m3 ]2 Z# [) O3 H+ U* {' mWoule She give it as a gift6 C. E$ U1 ]: q1 `2 a
To such as me
, v' E& n3 h5 o9 n+ hWho longs to see& u6 ?5 w0 m, f) t
Our religion on it’s knees
. J& n' \. m& n* W7 ]---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------% D$ C: V- `2 ]4 f) C7 p- K% c
早饭过后,贞决定出门走走。虽然我很反对,但是她依然固执地要出去转转。于是我告诉她说:“昨天战斗刚刚结束,谁也不知道周围还埋伏着多少敌人。你这样出去恐怕会遇上危险。”可是这个女孩儿却丝毫不害怕,“好容易下了一场雪,这边的战事又告了一个段落。我也想要稍微休息一下呀。”他执拗地对我说。3 @; J6 j" |) Z* G8 [: \
你瞧瞧,她就是这样一个孩子。虽然身上穿着盔甲,可是打心里她还只是一个小女孩儿。我拗不过她,但是依然给她提了一个要求,就是我必须跟着去,并且出去的时候一定要带上武器。贞很不情愿,但是为了能出去转转还是答应了。于是我们花了一会儿工夫收拾好了装备,拿好了武器,骑上了马。美其名曰视察战线,然后就出去了。+ r4 U* [4 V1 q1 K8 B" P
“我们不能出去太久,别走太远,尽快回来。”我对贞说。
" C/ Y( [$ R |5 m% }2 ]9 V5 Z/ u7 w: w “知道啦,真啰嗦。”贞不耐烦地撅起了嘴。
. f5 m* X' f' G5 g9 l& P! c/ S 然后我们就顺着营地前边的小路一路往南去了……
1 j+ r1 K/ e. }. g/ o; s---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7 C& u; K/ C7 p B 这是一场难得的雪,自打两年前我们驻扎在这里之后,就从来没有过这么大的雪。三天前战斗结束,我们用了整整一天清理战场,第二天傍晚的时候,大片的雪花就好像樱花瓣一样从天上飘落下来,温柔地将满目疮痍的大地覆盖上了一层厚厚的雪白。我们的营地的帐篷,还有不远处的小城中,都被遮盖上了一层洁白的雪。& z) N% _. k% e0 L6 C7 z3 K7 X) `9 z
这场大雪来得真是及时,挨过了一场又一场艰难的战斗,度过了一个又一个难熬的白天黑夜,我们所有人都因着这场“及时雪”,心中感到一阵阵的安慰,一阵阵的温暖。特别是贞,下雪的时候她特别高兴,兴奋得连觉都没好好睡。贞告诉我说,她特别喜欢下雪,因为每次下雪之后,她就有多了很多可以玩的项目。
' l- [- l1 H0 B( O5 E" E “例如:堆雪人、打雪仗,在雪地上打滚之类的。”她把她从小到大每个冬天都做的娱乐项目一个个数了个遍,一边笑着一边数,甚至连脚趾头都用上了。她高兴地又笑又闹,不停地笑着大声说:“下雪了!~下雪了呀!~”眼光中闪烁着一个本应属于她那个年纪,少女独有的神气。
$ o! R8 v f2 J% M8 S" |" U9 G! } 那天整整一天,她什么事都没干,除了在营地里乱跑乱窜,和士兵扔雪球打闹外,甚至连我们向她报告昨天的战况她都没有理睬。她整整一天都没有在办公桌前呆着。) F Q- S" r( V. g# ^$ i
其实我倒是挺高兴她这样的,毕竟她还只是个孩子嘛。战争这东西,本身就不应该是她这个年纪应该管的事。作为一个二十不到的女孩儿,她本身就已经担了够多的担子了,就让她放松一下吧。
( U, V. N" F* h6 o2 q 于是昨天我让所有的贞手下的指挥官都放了一天假,好让贞也彻底闲下来,享受享受这难得轻松的一日。6 w. Q. q( s( o4 E
贞和大家一直疯到了晚上,这才休息。可能是太累了,她早早地就睡了。
0 n% p* M! E5 C( @7 t) C: w2 u---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
( j) r+ z- _4 c2 V. V# e1 r# O 我们骑着马,慢慢悠悠地顺着小路往前走。一路上,贞哼着小调,又时不时地大声边笑着边喊。她开心极了,双手举向天空。
% L; b0 k2 ~* h9 v “万岁!自由万岁!”她大声说,然后“哈哈哈”地乐着,大声唱起了歌那首她最喜欢的歌:; d+ X" D( Z/ g1 T
If Joan Of Arc+ k0 I+ ]# D( w+ ~" X4 I
Had a heart
, E' E8 b# F8 A) mWoule She give it as a gift
$ A& J& B# }: H: t) N1 WTo such as me! w* u; k$ F0 q" l0 v7 _3 h1 O
Who longs to see# k- L4 c* F2 X- l& E& u+ L
Our religion on it’s knees
; S% i* f! M' I' i: A, t8 Z. x) W& S* Z- z \ J
这首歌是什么时候的,我已经记不太清楚。但是我却非常了解这首歌中所讲的故事,那也是一个少女的故事。那个少女和贞有着同样的名字,甚至连所作的事情都很相似。似乎是在很久远的古代,这位和贞有着同样名字的少女,率领着军队抵抗从英国来的侵略者——就和无数个世纪后,现在的贞所作的事情一样。! ?( _- G0 ^' r. J E/ l7 H
两个名字一样,使命相同的少女。我不清楚接下来会怎么样,但是那个少女最后的命运却非常悲惨。她被当时的法庭判为女巫,被绑在火刑架上活活烧死。她把自己的一生献给了祖国。0 O" H/ K5 ~2 E- h) n+ x; w
我不由得愣了一下,心中闪过一丝紧张和不安。看着贞这样快乐的背影,我真不知道:她最后到底会是怎么样呢?没错,她穿着一身我们谁也无法穿着的铠甲,她的力气使他能够轻易地将挡在前面的敌人的钢铁巨人砍翻在地;她有勇气,凡是她率领的部队,没有输过任何异常战斗……可是……她,这样一个孩子……我不希望她那么年轻就遭遇到本不该属于她的命运……战争本应属于我们,即使遭遇了死亡,也应该是属于我们……可是她这样一个风华正茂的少女……真不应该让她来担当这样一个残忍的世界……& x0 E, \) X- b8 i
“看,前边那是什么?”我听到贞的声音从前方传来,像一只快乐的百灵鸟。于是我从自己的但心中回转过来,跟上了不远处的贞。; F) t5 a* S# K; w: s4 k! R4 K
“你看,那边。”贞指着前方的一座建筑,让我看。我朝着她手指的方向看去。$ o$ {2 y. d$ U5 P9 I Y% a9 S. M
“好像是一座城堡。”我对她说。
& }' [7 \4 u' X “城堡?”贞兴奋了起来,“我们过去看看怎么样?我真想进城堡里看看!”她眼睛恳切地盯着我对我说。5 g; [* t/ V$ @2 w' C
我看着她,想了想,“不行,已经很久了,我们得赶快回去。”我对她说。8 S: o7 E0 |8 j
“什么啊,没意思!”贞又撅起了嘴,不满地看着我,“让我去看看嘛!~”她央求着对我说。
6 y, f! x- U8 z1 x “真的不行,我们出去很久了,得赶紧回去,不然……”我刚要说,可是贞却不顾一切的松开缰绳,朝着城堡飞奔过去。0 C% V. ~5 u) I5 F q
“贞!你不能……”我刚要叫住她,可是她已经跑远了。
2 G5 B3 M# d& j9 B “真没劲!你不去我自己去!”她冲我喊道。8 @# `5 f) L- m8 d1 P
“贞!回来!”我往前追,大声喊。
, G# Y7 l( N3 O9 D3 ~* B ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------, e7 v! |2 e/ X% [: i' `- T
突然,一声枪响划过天际。我吃了一惊,赶紧勒住马儿,等我从震惊中回过神来,发现贞已经从马上滚落到了地上。9 [4 x) l! b, `" t
“贞!”我大声喊,“坚持住!”然后拿起枪,警觉四周的动静。很快我便发现不远处的灌木丛里藏着什么人。于是果断开枪,之后,灌木丛里传来了一声惨叫。9 q: m0 @( X! p% U
我跑到贞那里,“贞!怎么样?”我焦急地对她说。
# L$ l! I: q4 @; _+ P1 m “好疼……”贞回答。: S$ p- r! f, S0 @# M
“太好了,你没事。”我把她扶起来。
; D6 q3 Z& G. ^ “我没事,只是一点小伤。”她对我说,然后轻轻推开我朝灌木丛走去。
6 `1 T' I7 R/ S' [4 O" | 我跟上她,拨开灌木丛。那里躺着一个人——一个年轻的英国士兵,肩膀上狠狠地挨了一枪,现在那里动弹不得吃力地喘着气。1 P7 q$ S, R9 E
我吃惊地看着那个士兵,他的年纪比贞还要小几岁。: i o' j: z+ v# K- Q W& ~& I2 [
“你……还,好吗?”贞用英语对他说。
/ L6 ]+ Z c( B G, Y 那个士兵抬起眼皮看了贞一眼,没有回答。
8 v; v5 N" l7 A; l5 T “需,要,帮助,么?”贞伸出了手。
) A0 N$ g/ k0 W, Z9 s/ G 看到贞伸出手,那个士兵猛地动了一下,想要去拔手枪。似乎想要做殊死一斗。
F4 D) A4 C6 x* u# a9 g1 l “别动!”我用枪指着他,他立刻就不敢在动弹了。“是个新兵。”我对贞说。
0 W! ]7 y6 f C+ x( t6 E8 g 贞看着他,过了好久。“为什么?”她问那个士兵说。
9 V/ Q9 G6 V2 C6 N 那个士兵在半天没有回答,最后,他终于勉强开口了:“长官说,如果杀了你,我就能得到一大笔钱然后回家。如果我死了,我的家人也会有一大笔钱……”他喘着气,一字一句地说,“可是要是什么都不干,我的家人就要饿死了……”( X8 C; {$ N0 D) B" ]* Q
我看了看他,又看了看贞。" ~* R1 R) O: R4 o- A
“贞,我们怎么办?”我问她说。
( L6 I+ [# B4 K" L5 ?0 Z 贞想了想,然后向那个士兵伸出了手。“别怕。”她对他说,然后把他搀扶他站了起来。“能骑马么?”她问那个士兵,那个士兵点了点头。0 I. g. d- e7 ]; P0 r" _
“很好,来吧,坐在马上。”她微笑着对士兵说。6 ^5 f" J; k4 L8 D
“我们怎么办他?”我问贞,“把他带回去当俘虏?”
1 o3 V1 F4 e" _) b5 k1 G* w/ V, E 贞摇了摇头,“我们把他先藏起来,把他治好。”她对我说。
# x# W6 b3 }* o* N, v “然后呢?”我问她。
! Z( t2 T* P$ B3 P# [, u “然后,放他回去。”
- w7 \% n- U5 G3 V# ~0 f 我不解地看着贞,“为什么这样?他会杀了你的。”
1 U3 u' {1 Z9 ]" [- W6 W- I4 P 可是贞没有多回答,而是牵着马在前边走。看着贞一步步走去,我也就没再问什么了……
) I! z0 V4 u3 y7 F. a5 S% G---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
+ d# r! F' A/ W, Z 又过了三个月,当春天到来之后,我们终于要去别的地方了。临走的前一天的早晨,我和贞送走了那名曾经险些被我们俘虏的士兵。我们悄悄地跑了出去(我早已不记得我们这样冒险过多少次了),然后送了他一匹马和够用的食物还有水。, q2 D }' X; ^9 a
“走吧,赶紧回家吧。”贞对士兵说,“希望还能再见,只是别在战场上了。”她对他说。
7 n J1 g7 k; M, i 士兵迎着朝阳骑着马一点一点走远了,我看着贞望着他,眼中的神气活现地闪着只属于那个年纪的少女才有的活力的光芒。) N, C: L- q+ ?
我看着她好一会儿,终于还是不由得问出口了。
0 `4 G, r w# s( Z+ F, a “贞,我不明白。你为什么要帮他?”我问贞说。2 C4 `, \7 X% U4 V: l
贞没有回答我,只是站在那里看着那个士兵一点一点远去的背影,一声不吭。% t# o t( o4 q: V
过了许久,我又听见了那首贞最喜爱的歌,歌中这样唱道:
7 g% ?! M" a& `* _ [) c' f) n If Joan Of Arc+ q( G+ A# [) o3 f
Had a heart
! S6 p+ l: V9 P( I M4 WWoule She give it as a gift
" ~; u6 c4 r# [8 rTo such as me
4 f6 b8 a1 B6 ?' R/ SWho longs to see1 ~0 G5 R5 v* a: B# P
Our religion on it’s knees# h* a W2 O" X/ Z. s& h0 C% W
5 }- z* _+ R, [. a* f |
|